P!nk — U + Ur Hand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, P!nk adlı sanatçının "U + Ur Hand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Check it out, going out on the late night
Looking tight, feeling nice, it’s a cock fight
I can tell, I just know, that it’s going down
Tonight
At the door we don’t wait 'cause we know them
At the bar six shots just beginning
That’s when dick head put his hands on me
But you see
I’m not here for your entertainment
You don’t really wanna mess with me tonight
Just stop and take a second
I was fine before you walked into my life
'Cause you know it’s over
Before it began
Keep your drink, just give me the money
It’s just you and your hand tonight
Midnight, I’m drunk, I don’t give a fuck
Wanna dance, by myself, guess you’re outta luck
Don’t touch, back up, I’m not the one
Buh-bye
Listen up; it’s just not happening
You can say what you want to your boyfriends
Just let me have my fun tonight
Aight
I’m not here for your entertainment
You don’t really wanna mess with me tonight
Just stop and take a second
I was fine before you walked into my life
'Cause you know it’s over
Before it began
Keep your drink, just give me the money
It’s just you and your hand tonight
Break-break-break-break-break it down
You’re in the corner with your boys you bet them five bucks
You’d get the girl that just walked in, but she thinks you suck
We didn’t get all dressed up just for you to see
So quit spilling your drinks on me, yeah
You know who you are
High fivin', talking shit, but you’re goin' home alone aren’t ya?
'Cause I’m not here for your entertainment (no)
You don’t really wanna mess with me tonight
Just stop and take a second (just stop and take a second)
I was fine before you walked into my life
'Cause you know it’s over (know it’s over)
Before it began
Keep your drink, just give me the money
It’s just you and your hand tonight (it's just you and your hand)
I’m not here for your entertainment (no, no, no)
You don’t really wanna mess with me tonight
Just stop and take a second (just take a second)
I was fine before you walked into my life
'Cause you know it’s over
Before it began
Keep your drink, just give me the money
It’s just you and your hand tonight (yeah)
Şarkı sözü çevirisi
Gece geç saatlerde dışarı çıkarken şuna bak.
Sıkı görünmek, iyi hissetmek, bu bir horoz kavgası
Söyleyebilirim, sadece biliyorum, aşağı gidiyor
Bu gece
Kapıda beklemiyoruz çünkü onları tanıyoruz.
Barda altı çekim yeni başlıyor
İşte o zaman dick head ellerini bana koydu
Ama görüyorsun
Burada eğlence için gelmedim
Bu gece benimle uğraşmak istemezsin.
Sadece dur ve bir saniye bekle
Sen hayatıma girmeden önce iyiydim.
'Neden bitti biliyor musun
Başlamadan önce
İçkini Sakla, sadece parayı ver.
Bu gece sadece sen ve elin
Gece yarısı, sarhoşum, sikimde değil
Dans etmek istiyorum, tek başıma, sanırım şansın yok
Dokunma, geri çekil, ben o değilim.
Buh-bye
Dinleyin; bu sadece olmuyor
Ne istiyorsun erkek arkadaşın diyemezsin
Bu gece eğlenmeme izin ver.
Aight
Burada eğlence için gelmedim
Bu gece benimle uğraşmak istemezsin.
Sadece dur ve bir saniye bekle
Sen hayatıma girmeden önce iyiydim.
'Neden bitti biliyor musun
Başlamadan önce
İçkini Sakla, sadece parayı ver.
Bu gece sadece sen ve elin
Break-break-break-break-break
Çocuklarınla köşedesin. beş dolara bahse girersin.
Az önce içeri giren kızı alırdın, ama senin berbat olduğunu düşünüyor.
Sırf göresin diye giyinmedik.
O yüzden içkilerini üzerime dökmeyi bırak, Evet.
Kim olduğunu biliyorsun
Yüksek beşlik, saçma sapan konuşma, ama eve yalnız gidiyorsun, değil mi?
Çünkü eğlenceniz için burada değilim (hayır)
Bu gece benimle uğraşmak istemezsin.
Sadece dur ve bir saniye al (sadece dur ve bir saniye al)
Sen hayatıma girmeden önce iyiydim.
"Çünkü biliyor biter biliyor musun bitti)
Başlamadan önce
İçkini Sakla, sadece parayı ver.
Bu gece sadece sen ve elin (sadece sen ve elin)
Eğlenceniz için burada değilim (hayır, hayır, hayır)
Bu gece benimle uğraşmak istemezsin.
Sadece dur ve bir saniye al (sadece bir saniye al)
Sen hayatıma girmeden önce iyiydim.
'Neden bitti biliyor musun
Başlamadan önce
İçkini Sakla, sadece parayı ver.
Bu gece sadece sen ve elin (Evet)