P!nk — Walk of Shame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, P!nk adlı sanatçının "Walk of Shame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One step, two steps,
Counting tiles on the floor.
Three steps, four steps,
Guess this means that I’m a whore.
Oh oh, hell no,
How long till I reach the door?
Fuck me, my feet are sore
I’m wearing last night’s dress
And I look like a hot ass mess
Although my hair looks good
'cause I haven’t slept yet.
Make the elevator come a little faster.
I’m pushing all the buttons
But nothing’s happening
Please, God, don’t let anybody see me Please, God, I’ll do anything you ask me I promise no more walks of shame
So walk this way
(We're walking, we’re walking)
Walk this way
(We're walking, we’re walking)
Last night’s bubble gum,
No more bubbles, no more yum.
Where’d I get the wrist band?
Tell me there’s no tramp stamp.
One, two, three, shoot,
No I know that shit ain’t cute
But dammit, man, the show is fun
Party till the sun wakes up Okay now raise your hands if You’ve ever been guilty.
And clap, clap, clap, clap it out
If you’ll walk with me.
Make the elevator come a little faster.
I’m pushing all the buttons
But nothing’s happening
Please, God, don’t let anybody see me Please, God, I’ll do anything you ask me I promise no more walks of shame
So walk this way
(We're walking, we’re walking)
Walk this way
(We're walking, we’re walking)
I shouldn’t have let you
Take my keys, take my keys
And left me here, too much beer
My friends, they hung me out too dry
It’s not my fault… And that’s why…
I’m doin' the walk of shame
Make the elevator come a little faster.
I’m pushing all the buttons
But nothing’s happening
Please, God, don’t let anybody see me Please, God, I’ll do anything you ask me I promise no more walks of shame
So walk this way
(We're walking, we’re walking)
Walk this way
(We're walking, we’re walking)
So walk this way
(We're walking, we’re walking)
Walk this way
(We're walking, we’re walking)
Şarkı sözü çevirisi
Bir adım, iki adım,
Zeminde fayans sayma.
Üç adım, dört adım,
Sanırım bu benim bir fahişe olduğum anlamına geliyor.
Oh oh, kahretsin hayır,
Kapıya ulaşmam ne kadar sürer?
Sik beni, ayaklarım ağrıyor
Dün geceki elbisemi giyiyorum.
Ve sıcak bir eşek pisliği gibi görünüyorum
Saçlarım iyi görünse de
çünkü daha uyumadım.
Asansörün biraz daha hızlı gelmesini sağla.
Tüm düğmelere basıyorum.
Ama bir şey olmuyor
Lütfen, Tanrım, kimsenin beni görmesine izin verme lütfen, Tanrım, bana istediğin her şeyi yapacağım, söz veriyorum daha fazla utanç yürüyüşü yok
Bu şekilde yürü
(Yürüyoruz, yürüyoruz)
Bu tarafa yürü
(Yürüyoruz, yürüyoruz)
Dün geceki sakız,
Daha fazla kabarcık yok, daha fazla lezzetli değil.
Bilekliği nereden buldum?
Serseri damgası olmadığını söyle.
Bir, iki, üç, ateş et.,
Biliyorum hiç sevimli değil
Ama lanet olsun, dostum, gösteri eğlenceli
Güneş uyanana kadar eğlenin, Tamam, şimdi ellerinizi kaldırın, eğer suçlu olsaydınız.
Ve alkış, alkış, alkış, bunu alkışla çıktı
Benimle yürürsen.
Asansörün biraz daha hızlı gelmesini sağla.
Tüm düğmelere basıyorum.
Ama bir şey olmuyor
Lütfen, Tanrım, kimsenin beni görmesine izin verme lütfen, Tanrım, bana istediğin her şeyi yapacağım, söz veriyorum daha fazla utanç yürüyüşü yok
Bu şekilde yürü
(Yürüyoruz, yürüyoruz)
Bu tarafa yürü
(Yürüyoruz, yürüyoruz)
Sana izin vermemeliydim.
Anahtarlarımı al, anahtarlarımı al
Ve beni burada bıraktı, çok fazla bira
Arkadaşlarım, beni çok kuru bir şekilde astılar
Bu benim hatam değil ... ve bu yüzden…
Utanç yürüyüşü yapıyorum.
Asansörün biraz daha hızlı gelmesini sağla.
Tüm düğmelere basıyorum.
Ama bir şey olmuyor
Lütfen, Tanrım, kimsenin beni görmesine izin verme lütfen, Tanrım, bana istediğin her şeyi yapacağım, söz veriyorum daha fazla utanç yürüyüşü yok
Bu şekilde yürü
(Yürüyoruz, yürüyoruz)
Bu tarafa yürü
(Yürüyoruz, yürüyoruz)
Bu şekilde yürü
(Yürüyoruz, yürüyoruz)
Bu tarafa yürü
(Yürüyoruz, yürüyoruz)