P.O. Box — I Refuse All Qualms şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, P.O. Box adlı sanatçının "I Refuse All Qualms" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
War is blind, do people remind sometimes?
Here the wind smells like blood and honey.
Fuck resolution, there is no solution.
«Fuck-news» runs you life, come on yeah just do me.
Dead on arrival at the so-called hospital.
The final count down is switch on for Sammy.
Fuck resolution, there is no solution.
The situation is at its lost, they own me.
Life is a daily fight even during the night, even for the US knight.
He gets all rights, he takes all wrong.
No qualm for one more Vietnam.
Not in my name.
War is blind, do people remind sometimes?
Here nobody can escape the fury.
Fuck resolution, there is no solution.
Forget your own life, come on yeah just do me.
«Unity is what we got, Liberty is all we need»,
These words ain’t yours but the ones from Sammy.
Fuck resolution, there is no solution.
The situation is getting worse, they own me.
Life is a daily fight even during the night, even for the US knight.
He gets all rights, he takes all wrong.
No qualm for one more Vietnam.
Not in my name.
There is no happy end, always a dirty dead-end.
No, not again.
Şarkı sözü çevirisi
Savaş kördür, insanlar bazen hatırlatır mı?
Burada rüzgar kan ve bal gibi kokuyor.
Çözünürlüğü siktir et, çözüm yok.
"Fuck-news" hayatını yönetiyor, hadi, evet, sadece beni yap.
Sözde hastaneye varışta öldü.
Son geri sayım Sammy için açık.
Çözünürlüğü siktir et, çözüm yok.
Durum kayboldu, bana sahipler.
Hayat, gece boyunca bile, Amerikan şövalyesi için bile günlük bir mücadeledir.
Tüm hakları alır, her şeyi yanlış alır.
Bir Vietnam için daha pişmanlık yok.
Benim adıma konuşma.
Savaş kördür, insanlar bazen hatırlatır mı?
Burada kimse öfkeden kaçamaz.
Çözünürlüğü siktir et, çözüm yok.
Kendi hayatını unut, hadi, evet, sadece beni yap.
«Elimizde ne var, bir birlik, Özgürlük ihtiyacımız var »,
Bu sözler senin değil, Sammy'nin sözleri.
Çözünürlüğü siktir et, çözüm yok.
Durum kötüleşiyor, bana sahipler.
Hayat, gece boyunca bile, Amerikan şövalyesi için bile günlük bir mücadeledir.
Tüm hakları alır, her şeyi yanlış alır.
Bir Vietnam için daha pişmanlık yok.
Benim adıma konuşma.
Mutlu bir son yok, her zaman kirli bir çıkmaz.
Hayır, tekrar değil.