P.O.D. — Am I Awake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, P.O.D. adlı sanatçının "Am I Awake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Am I awake?
Or is this just a dream?
I’d like to say since you went away
Am I awake?
I’m wasting away
Don’t wanna pray
I just can’t take the pain
And I can’t tell today from yesterday
And it’s the same thing over and over again
And that’s why I didn’t plan on…
I didn’t plan on being here
Am I awake?
Or is this just a dream?
I’d like to say since you went away
Am I awake?
I’m wasting away
Don’t wanna pray
I just can’t take the pain
This place is just too crazy to be real
Or maybe it’s not it could be… it could be real
Or maybe I’ve lost my mind if you don’t mind
I’ll just lay here for awhile
Am I awake?
Or is this just a dream?
I’d like to say since you went away
Am I awake?
I’m wasting away
Don’t wanna pray
I just can’t take the pain
Am I awake?
Or is this just a dream?
I’d like to say since you went away
Am I awake?
I’m wasting away
Don’t wanna pray
I just can’t take the pain
Şarkı sözü çevirisi
Uyanık mıyım?
Yoksa bu sadece bir rüya mı?
Sen gittiğinden beri söylemek istiyorum.
Uyanık mıyım?
Gücüm tükendi
Ben dua istemiyorum
Sadece acıya dayanamıyorum
Ve bugün dünden söyleyemem
Ve tekrar tekrar aynı şey
Ve bu yüzden bunu planlamadım.…
Burada olmayı planlamamıştım.
Uyanık mıyım?
Yoksa bu sadece bir rüya mı?
Sen gittiğinden beri söylemek istiyorum.
Uyanık mıyım?
Gücüm tükendi
Ben dua istemiyorum
Sadece acıya dayanamıyorum
Burası gerçek olamayacak kadar çılgın.
Ya da belki de değil... gerçek olabilir
Ya da belki de aklımı kaçırdım.
Bir süre burada yatacağım.
Uyanık mıyım?
Yoksa bu sadece bir rüya mı?
Sen gittiğinden beri söylemek istiyorum.
Uyanık mıyım?
Gücüm tükendi
Ben dua istemiyorum
Sadece acıya dayanamıyorum
Uyanık mıyım?
Yoksa bu sadece bir rüya mı?
Sen gittiğinden beri söylemek istiyorum.
Uyanık mıyım?
Gücüm tükendi
Ben dua istemiyorum
Sadece acıya dayanamıyorum