P.O.D. — Roots In Stereo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, P.O.D. adlı sanatçının "Roots In Stereo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Original Roots In Stereo, ya know
One time, bring it down selecta
I got that Boom Bye Bye, so nobody disrespect, Jah love
Give me strength and power flow through white dreads ('nough said)
You all walk with kings, talk with kings
When it all goes down, have no idea what it really means.
To live by words, if scripture is roots,
and the wise hold they tongue when the youth speak the truth.
You learn real quick, where I’m from if you don’t belong
Only the strong survive, Southtown and Babylon
(See Babylon Burnin to the ground yo)
You think your number 1 wicked selecta
Try to sneak up in my hood, we not gon’let ya
(Babylon's burnin to the ground, yo)
In the streets they hear your name, they no respect ya You can run and hide, in the end we gon' getcha
Boom Biddy Bye Bye
Original Roots In Stereo
So rep the streets you ride on.
Chant them down with that rude boy sound,
and watch the whole world lie down.
We generals in the streets they know
Who wears the crown for shine now
It got that champion sound moshin through your town
We go make the world go lie down.
Me say, Hey natty dreadlocks where you come from?
Where the mountains watch the city and waters touch the sun
Where some carry crosses like others carry guns
And pray Jah be glorified till the day soon come.
Follow me Lick a shot if you a mighty warrior
Lick a shot if you a freedom fighter
Lick a shot if you a true souljah
Now dance your way back to Zion
(Now Dance your way back to Zion)
I put it down for your love, till my journey is done
And let the stories be told how the battle was won
So I grabbed the microphone and I started to run
Here I come, Boom Biddy Bye
Here I come
Boom Biddy Bye Bye
Original Roots In Stereo
So rep the streets you ride on.
Chant them down with that rude boy sound,
and watch the whole world lie down.
We generals in the streets they know
Who wears the crown for shine now
It got that champion sound moshin through your town
We go make the world go lie down.
Empty nation just a phase, redemptions on it’s way.
The people love to talk but they don’t got that much to say.
Generation of orphans whose hearts are all ablaze,
Little light in a lot of darkness goes a long way.
Freedom, hearts bleed, and I see them feedin poison.
Poor choices, spirits screamin, trying to break these boundaries.
Running up a mountain, chains tied to my feet.
Running up a mountain, chains tied to my feet.
Original Roots In Stereo
So rep the streets you ride on.
Chant them down with that rude boy sound,
and watch the whole world lie down.
We generals in the streets they know
Who wears the crown for shine now
It got that champion sound moshin through your town
We go make the world go lie down.
We go make the world go lie down.
Make the world go lie down.
Bloodstain drippin through the rain,
Face down, trip and feel the pain.
Get up, you conduct your own train, rippin it up, stepping it up, raising it up We’re the blood of God’s veins, we gotta maintain get past the blame.
And then this fame came, for a reason and a season.
Then I’ll stay up, not lay low,
And raise yours and up the offering
And then the blessings will flow
We go make the world go lie down.
Make the world go lie down.
We go make the world go lie down.
Make the world go lie down.
Dripping in the rain, face down, trip and feel the pain
Get up, you conduct your own train, rippin it up, stepping it up, raising it up We’re the blood of God’s veins, we gotta maintain past that of blame
Gathers fame, came for a reason and a seasons
Here to stay up, not lay low
Şarkı sözü çevirisi
Stereo orijinal kökleri, ya biliyorum
Bir kez, selecta aşağı getir
Bu Boom Bye Bye var, bu yüzden kimse saygısızlık, Jah love
Bana beyaz dreadlocks aracılığıyla güç ve güç akışı verin ('nough dedi)
Tüm kings ile yürümek, kings ile konuşmak
Her şey bittiğinde, bunun gerçekten ne anlama geldiğine dair hiçbir fikriniz yok.
Kutsal Kitap kök ise, kelimelerle yaşamak,
ve bilgeler, gençler doğruyu söylediğinde dillerini tutuyorlar.
Eğer ait değilsen, nereden geldiğimi çok çabuk öğrenirsin.
Sadece güçlü hayatta, Southtown ve Babil
(Babil Burnin yere bakın.)
1 numarasının kötü bir selecta olduğunu düşünüyorsun
Benim mahallemde gizlice çalışın, 'nin sizi götüreceğiz, biz değil
(Babil yere yanıyor, yo)
Sokaklarda senin adını duyuyorlar, sana saygı duymuyorlar, kaçabilir ve saklanabilirsin, sonunda seni yakalayacağız.
Boom Biddy Bye Bye
Stereoda Orijinal Kökler
Bu yüzden sürdüğünüz sokakları tekrarlayın.
Bu kaba çocuk sesi ile onları aşağı Chant,
ve tüm dünyanın uzanmasını izleyin.
Biz sokaklarda generaller biliyoruz.
Şimdi parlamak için tacı kim giyiyor
Bu şampiyon sesi şehrinizde moshin var
Dünyanın yatmasını sağlayacağız.
Ben diyorum ki, Hey natty dreadlocks nereden geliyorsun?
Dağların şehri izlediği ve suların güneşe dokunduğu yer
Bazıları Haç taşırken, Diğerleri silah taşırken
Ve yakında o gün gelene kadar Jah'ın yüceltilmesi için dua et.
Beni takip et yalamak bir atış eğer güçlü bir savaşçı
Eğer bir özgürlük savaşçısı iseniz bir atış yalamak
Yalamak bir atış eğer bir gerçek souljah
Şimdi dans et ve Zion'a geri dön
(Şimdi Zion'a Geri Dön)
Yolculuğum bitene kadar onu senin aşkın için koydum.
Ve savaşın nasıl kazanıldığını anlatalım
Bu yüzden mikrofonu aldım ve koşmaya başladım
İşte geliyorum, Boom Biddy Bye
Ben geliyorum
Boom Biddy Bye Bye
Stereoda Orijinal Kökler
Bu yüzden sürdüğünüz sokakları tekrarlayın.
Bu kaba çocuk sesi ile onları aşağı Chant,
ve tüm dünyanın uzanmasını izleyin.
Biz sokaklarda generaller biliyoruz.
Şimdi parlamak için tacı kim giyiyor
Bu şampiyon sesi şehrinizde moshin var
Dünyanın yatmasını sağlayacağız.
Boş ulus sadece bir aşama, yolda itfa.
İnsanlar konuşmayı sever ama söyleyecek çok şeyleri yoktur.
Kalpleri yanan yetimler kuşağı,
Karanlıkta çok az ışık uzun bir yol kat ediyor.
Özgürlük, kalpler kanıyor ve onları zehirle besliyorum.
Kötü seçimler, ruhlar çığlık atıyor, bu sınırları kırmaya çalışıyor.
Dağa koşuyorum, ayaklarıma zincir bağlıyorum.
Dağa koşuyorum, ayaklarıma zincir bağlıyorum.
Stereoda Orijinal Kökler
Bu yüzden sürdüğünüz sokakları tekrarlayın.
Bu kaba çocuk sesi ile onları aşağı Chant,
ve tüm dünyanın uzanmasını izleyin.
Biz sokaklarda generaller biliyoruz.
Şimdi parlamak için tacı kim giyiyor
Bu şampiyon sesi şehrinizde moshin var
Dünyanın yatmasını sağlayacağız.
Dünyanın yatmasını sağlayacağız.
Dünyanın yatmasını sağla.
Yağmurda damlayan kan lekesi,
Yüzüstü yatın, tökezleyin ve acıyı hissedin.
Kadar, kendi tren yürütmek, Bu rippin kadar, bir adım daha ileri, Tanrı'nın damarların kan Olduğumuz kadar yükselterek olsun, suçu geçmiş olsun korumak zorundayız.
Ve sonra bu şöhret bir sebepten ve bir sezon için geldi.
O zaman uyanık kalacağım, saklanmayacağım.,
Ve seninkini Yükselt ve kurbanını Yükselt
Ve sonra nimetler akacak
Dünyanın yatmasını sağlayacağız.
Dünyanın yatmasını sağla.
Dünyanın yatmasını sağlayacağız.
Dünyanın yatmasını sağla.
Yağmurda damlayan, yüz aşağı, yolculuk ve acıyı hissediyorum
Kadar, kendi tren yürütmek, Bu rippin kadar, bir adım daha ileri, Tanrı'nın damarların kan Olduğumuz kadar yükselterek olsun, bu suçu geçmişi korumak zorundayız
Şöhret toplar, bir sebep ve bir mevsim için geldi
Burada kalmak için, saklanmak için değil