P.S. I Love You — Won't U Please B Nice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, P.S. I Love You adlı sanatçının "Won't U Please B Nice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you would sit
oh so close to me that would be nice
like it’s supposed to be if you don’t I’ll slit your throat
so won’t you please be nice
if you would hug your arms right around me that would be snug
like it’s supposed to be if we part I’ll eat your heart
so won’t you please be nice
Oh don’t you love this romancing
know that it’s your life you’re chancing
isn’t it nice
now you’ve married me sugar and spice
like it’s supposed to be if you go i’ll get your dough
so won’t you please be nice
Stop with your jazz oratory
I only listen to top forty
N’Sync rules
isn’t it nice
together we’ll always live
no sacrifice
we’ll vote conservative
if you run I’ll pull a gun
give me head or you’ll be dead
salute the flag or I’ll call you a fag
oh won’t you please be nice
Şarkı sözü çevirisi
Eğer oturursan
oh bana çok yakın bu güzel olurdu
olması gerektiği gibi Eğer yapmazsan boğazını keserim.
bu yüzden lütfen nazik olmaz mısın
eğer kollarını bana sarsaydın çok rahat olurdu.
eğer ayrılırsak kalbini yerim.
bu yüzden lütfen nazik olmaz mısın
Oh, bu romantizmi sevmiyor musun
bu senin hayatın olduğunu biliyorum.
bu güzel değil mi
şimdi benimle şeker ve baharat ile evlendin.
eğer gidersen paranı alırım.
bu yüzden lütfen nazik olmaz mısın
Jazz hitabetini bırak.
Sadece en iyi kırk dinliyorum
N'sync kuralları
bu güzel değil mi
her zaman birlikte yaşayacağız
kurban yok
muhafazakar oy kullanacağız
kaçarsan silah çekerim.
bana kelleni ver yoksa ölürsün.
bayrağı selamla yoksa sana ibne derim.
Oh, lütfen nazik olmaz mısın