P-Square — Me And My Brother şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, P-Square adlı sanatçının "Me And My Brother" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E yay ee
Me and my brother ey
My brother ey, my brother ey, Ai
As you see me and my brother ey (ey)
No be say we do pass oh
No be say we school pass oh
But e be like say na we dem bless pass
As you see me and my brother ey (ey)
No be say we sing pass oh
No be say we dance pass oh
But e be like say na we dem bless pass
See, in the beginning e be like play play
Dem almost try to make us run away
But as we come dey fire pray pray
Fire come dey burn the wicked and the enemies dem go astray
But nobody contest we, my brother make you try abi you done smoke weed ey
So take a look around and tell me what you see
Then you realize say it was meant to be ey
Count your blessings name dem one by one (one)
Then you go see say life na turn by turn (turn)
I don’t know what to say, but me know it came from above
Take a look at we now, tell me what you see ey
Me and my brother, me and my brother ey
My brother ey, hey ai
As you see me and my brother ey (ey)
No be say we do pass oh (no be say)
No be say we school pass oh
But e be like say na we dem bless pass (hey ai)
As you see me and my brother ey (ey) (me and my brother)
No be say we sing pass oh (at all, at all)
No be say we dance pass oh
But e be like say na we dem bless pass
See me and my brother ey, my brother ey
Ey, me and my brother ey, my brother ey, Hey ai
See, now we no fit shout oh, we done get mouth oh
Nevertheless we no dey brag oh
Abi you still dey doubt oh ey ey ey
Ey, the rejected stone that was neglected
Became the precious stone that was selected
And he was tested and accepted
Now the whole wide world is affected
Count your blessings name dem one by one (one by one)
Then you go see say life na turn by turn (turn by turn)
I don’t know what to say, but me know it came from above
Take a look at we now, tell me what you see
Me and my brother, me and my brother ey
My brother ey, hey ya ya ye ai
As you see me and my brother ey (me and my brother)
No be say we do pass oh (no be say)
No be say we school pass oh
But e be like say na we dem bless pass (hey ai)
As you see me and my brother ey (ey)
No be say we sing pass oh
No be say we dance pass oh
But e be like say na we dem bless pass (oh my God ey)
As you see me and my brother ey (ey) (Oh my God ey)
No be say we do pass oh (Oh my God ey)
No be say we school pass oh (ey)
But e be like say na we dem bless pass (hey ai)
As you see me and my brother ey (ey) (me and my brother)
No be say we sing pass oh (we still dey sing ey)
No be say we dance pass oh (still dey dance ey)
But e be like say na we dem bless pass (ai)
Count your blessings name dem one by one (one by one)
Then you go see say life na turn by turn (turn by turn)
Şarkı sözü çevirisi
E yay ee
Ben ve kardeşim ey
Kardeşim ey, kardeşim ey, Ai
Beni ve kardeşim ey (ey) gördüğünüz gibi)
Hayır, geçtiğimizi söyle.
Hayır be demek biz okul pass oh
Ama e be like say na we dem bless pass
Beni ve kardeşim ey (ey) gördüğünüz gibi)
Hayır be say we sing pass oh
Hayır be say we dance pass oh
Ama e be like say na we dem bless pass
Bak, başlangıçta oyun oynamak gibi olmak
Dem neredeyse bizi kaçmaya çalışıyor.
Ama biz geldikçe Dey yangın dua dua
Ateş gel Dey kötü yakmak ve düşmanları dem yoldan gitmek
Ama kimse bize itiraz etmiyor, kardeşim seni denemeye zorluyor abi, sen ot içiyorsun ey
Bu yüzden etrafa bir göz atın ve bana ne gördüğünüzü söyleyin
O zaman bunun ey olması gerektiğini söylüyorsun.
Kutsamalarınızı Sayın isim dem tek tek (bir)
Sonra git ve hayatın sırayla döndüğünü söyle (dönüş)
Ne diyeceğimi bilmiyorum, ama yukarıdan geldiğini biliyorum.
Ey şimdi ne gördüğünü biz de bir bak, söyle bana
Ben ve kardeşim, ben ve kardeşim ey
Kardeşim ey, hey ai
Beni ve kardeşim ey (ey) gördüğünüz gibi)
Hayır be say we do pass oh (hayır be say)
Hayır be demek biz okul pass oh
Ama e be like say na we dem bless pass (hey ai)
Beni ve kardeşim ey (ey) (ben ve kardeşim) gördüğünüz gibi)
Hayır, şarkı söylediğimizi söyle oh (hiç, hiç)
Hayır be say we dance pass oh
Ama e be like say na we dem bless pass
Beni ve kardeşim ey, kardeşim ey
Ey, ben ve kardeşim ey, kardeşim ey, hey ai
Bakın, oh hayır uygun haykırıyoruz artık, bitti ağız olsun oh
Yine de biz hiçbir Dey övünmek oh
Abi sen hala şüphe ediyorsun oh ey Ey ey
Ey, ihmal edilen reddedilen taş
Seçilen değerli taş oldu
Ve test edildi ve kabul edildi
Şimdi tüm dünya etkilendi
Kutsamalarınızı Sayın isim dem tek tek (tek tek)
Sonra hayat na dönüş (turn by turn gör )
Ne diyeceğimi bilmiyorum, ama yukarıdan geldiğini biliyorum.
Şimdi bize bir göz atın, bana ne gördüğünüzü söyleyin
Ben ve kardeşim, ben ve kardeşim ey
Kardeşim ey, hey ya ya ye ai
Beni ve kardeşim ey (ben ve kardeşim) gördüğünüz gibi)
Hayır be say we do pass oh (hayır be say)
Hayır be demek biz okul pass oh
Ama e be like say na we dem bless pass (hey ai)
Beni ve kardeşim ey (ey) gördüğünüz gibi)
Hayır be say we sing pass oh
Hayır be say we dance pass oh
Ama e be like say na we dem bless pass (Aman Tanrım ey)
Beni ve kardeşim ey (ey) (Aman Tanrım ey) gördüğünüz gibi)
Hayır, gerçekten geçtiğimizi söyle oh (Aman Tanrım, ey)
Hayır biz okul oh (ey) geçmek demek olmak)
Ama e be like say na we dem bless pass (hey ai)
Beni ve kardeşim ey (ey) (ben ve kardeşim) gördüğünüz gibi)
Hayır be say we sing pass oh (biz hala Dey sing ey)
Hayır, dans ettiğimizi söyle oh (hala dey dance ey)
Ama e be like say na we dem bless pass (ai)
Kutsamalarınızı Sayın isim dem tek tek (tek tek)
Sonra hayat na dönüş (turn by turn gör )