Pablo López — Suplicando şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pablo López adlı sanatçının "Suplicando" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Una nota mal sonante
nada bueno que llevarte
eso es lo que guarda usted de mi No trate de impresionarle
solo quise ser amable
pocas veces me comporto así
Pero usted buscaba
que enseñara
mi otra cara
que le diera madrugada sin dormir
Harto de despertar
suplicando amor
acordando me de ti
Fue tan amargo
el último asalto
no, no eh pensado en dimitir
esto no se queda aquí
Hay un músico que escribe
uno da lo que recibe
siento que esta vez no pasará
Estudiando posibilidades
ya ninguna duda cabe
esto bien no acabará
Eh subestimado
todo lo que han regalado
las que ayer justo pasaban por aqui
Harto de despertar
suplicando amor
acordando me de ti
Fue tan amargo
el último asalto
no, no eh pensado en dimitir
esto no se queda aquí
Harto de despertar
suplicando amor
acordando me de ti
Fue tan amargo
el último asalto no!
no eh pensado en dimitir
esto no se queda aquí
(Gracias a Miguel Angel por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Kötü bir not
seni almak için iyi bir şey yok
benden sakladığın şey bu. seni etkilemeye çalışma.
Sadece nazik olmak istedim.
Nadiren bu gibi davranıyorum
Ama sen arıyordun
öğretmek
diğer yüzüm
ona uykusuz bir gece vermek için
Uyanmaktan bıktınız
aşk için yalvarıyor
bana seni hatırlatıyor
Çok acı oldu
son tur
hayır, istifa etmeyi düşünmedim.
bu burada kalmaz.
Yazan bir müzisyen var.
ne aldıysan ver.
Bu sefer olmayacak gibi hissediyorum.
Çalışma olanakları
hiç şüphe yok
bu iyi bitmeyecek
Eh hafife
verdikleri her şey
dün geçenler.
Uyanmaktan bıktınız
aşk için yalvarıyor
bana seni hatırlatıyor
Çok acı oldu
son tur
hayır, istifa etmeyi düşünmedim.
bu burada kalmaz.
Uyanmaktan bıktınız
aşk için yalvarıyor
bana seni hatırlatıyor
Çok acı oldu
son raunt değil!
Hiç bırakmayı düşünmedim.
bu burada kalmaz.
(Bu mektup için Miguel Angel'a teşekkürler)