Pablo Milanés — Mi Verso Es Como Un Puñal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pablo Milanés adlı sanatçının "Mi Verso Es Como Un Puñal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mi verso es como un puñal
Que por el puño, echa flor
Mi verso es un surtidor
Que da un agua de coral
Mi verso es de un verde claro
Y de un carmín encendido
Mi verso es un ciervo herido
Que busca en el monte amparo
¡penas! ¿quién osa decir
Que tengo yo penas? luego
Después del rayo, y del fuego
Tendré tiempo de sufrir
Yo sé de un pesar profundo
Entre las penas sin nombres:
¡la esclavitud de los hombres
Es la gran pena del mundo!
¡hay montes, y hay que subir
Los montes altos: ¡después
Veremos, alma, quién es
Quién te me ha puesto al morir!
Şarkı sözü çevirisi
Benim ayet bir hançer gibi
Bu yumruk tarafından, çiçek atar
Benim ayet bir çeşme
Bu bir mercan suyu verir
Ayetim açık yeşil
Ve yanan bir Karmin
Benim ayet yaralı bir geyik
Amparo Dağı mı arıyorsunuz
acılar! kim söylemeye cesaret ediyor
Ne acım var? sonra
Yıldırım ve ateşten sonra
Zamanım var acı
Derin bir pişmanlık biliyorum
İsimsiz cezalar arasında:
erkeklerin köleliği
Bu dünyanın en büyük acınası!
dağlar var ve tırmanmak zorundasın
Los montes altos: sonra
Göreceğiz alma, kim olduğunu.
Kim ölüm beni.