Pablo Moro — María şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pablo Moro adlı sanatçının "María" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
María bebe y fuma en un rincón
Cansada de bailar bajo la luna
Borró del diccionario la palabra amor
Desde el castillo de sueños de su cuna
María se codea con las musas
Para llenar de morbo esta canción
Y dentro de sus ojos ves la excusa
Para ponerle un cuerno a la razón
María vive en los libros abiertos
Heroína de la duda y de lo inciento
María tiene arrugas en el alma
Y gotas de felicidad bajo la falda
María nunca ha visto la mañana
María fumando marihuana
Escondiendo en la cama su dolor
María oliendo a noche y a borracho
María con ceniza en los zapatos
Intentando llenar con algo el corazón
María tiene cuerpo de cometa
Y una lágrima tatuada en la cadera
Unos le dicen loca otros poeta
Y cuando llega a casa nadie la espera
María siempre ha amado a sus amantes
Si la buscas te encontrará ella antes
María se ha ligado ayer al sol
Y ha bailado desnuda un rock n`roll
María oliendo a noche…
Şarkı sözü çevirisi
Mary bir köşede içiyor ve sigara içiyor
Ayın altında dans etmekten yoruldum
Sözlükten aşk kelimesini sildim
Rüyalar Kalesi'nden beşiğine
Mary muses ile aynı hizada
Bu şarkıyı hastalıkla doldurmak için
Ve gözlerinin içinde bir bahane görüyorsun
Mantığa bir boynuz vermek
Mary açık kitaplarda yaşıyor
Şüphe ve inciento'nun kahramanı
Mary'nin ruhunda kırışıklıklar var
Ve eteğin altında mutluluk damlaları
Mary sabahı hiç görmedi.
Mary esrar içiyor
Yatakta saklanıyor acısını
Mary kokulu gece ve sarhoş
Mary ile ash içinde ona ayakkabı
Kalbi bir şeyle doldurmaya çalışıyorum
Mary'nin kuyruklu yıldız vücudu var
Ve kalçada bir gözyaşı dövmesi
Bazıları ona deli diyor, Diğerleri şair
Ve eve geldiğinde kimse onu beklemiyor.
Mary her zaman sevgililerini sevdi
Eğer onu arıyorsan, önce seni bulur.
Mary dün kendini güneşe bağladı
Ve çıplak bir rock n ' roll dans etti
Mary gece kokuyor…