Pablo Moro — Vodka y Caramelos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pablo Moro adlı sanatçının "Vodka y Caramelos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La encontré en un concierto de Siniestro Total
Ella ponía las cervezas
Yo terminaba un puzle de razones para continuar
Y ella fue la última pieza
Le pedí que viniera a un lugar desconocido
Y aceptó ir a mi casa
Me contó que su memoria estaba llena de olvido:
Son cosas que pasan
Como la noche pasó
Entre vodka y caramelos
Viendo videos de los Simpsons
Sin rozarnos ni un pelo, parando el reloj
Entre risas y pastillas, entre silencios y gritos
Buscándonos las cosquillas
Que al final nos hizo el sol
Despertamos vestidos con un disfraz de persianas
Y un buen clavo en la cabeza
Una especie de tristeza enredada con la ropa
Desayunando en la cama
Ni siquiera sé tu nombre, ni tampoco si hace falta
No me importa si me mientes
¿Qué tal si en lugar de marcharte te quedas hasta mañana y somos dos
supervivientes???
Y el portazo sonó
Como una calle vacía, un mechero que no enciende
Sirenas de policía, como el viento de septiembre
Ya no he vuelto a ser honesto
¿para qué? si nadie me entiende
No volvió a tocar Siniestro, y ella se llamaba Viernes…
Y la noche pasó
Entre vodka y cramelos…
Şarkı sözü çevirisi
Onu tam bir felaket konserinde buldum.
Biraları koyardı.
Devam etmek için bir neden bulmacasını bitiriyordum
Ve o son parçaydı
Ondan bilinmeyen bir yere gelmesini istedim.
Ve evime gelmeyi kabul etti
Bana hafızasının unutulma dolu olduğunu söyledi.:
Bunlar olan şeyler
Gece gibi geçti
Votka ve şeker arasında
Simpsons videoları izlemek
Bir saça dokunmadan, saati durdurarak
Kahkahalar ve haplar arasında, sessizlikler ve çığlıklar arasında
Gıdıklıyor arıyorum
Sonunda bizi güneş yaptı
Gözbağı kostümü giyerek uyandık.
Ve kafaya iyi bir çivi
Kıyafetlerle karışmış bir tür üzüntü
Yatakta kahvaltı
Adını bile bilmiyorum, ya da gerekip gerekmediğini.
Bana yalan söylemen umurumda değil.
Ya ayrılmak yerine yarına kadar kalırsan ve ikimiz kalırsak?
kurtulanlar mı???
Ve kapı çaldı
Boş bir sokak gibi, yanmayan bir çakmak
Eylül rüzgarı gibi polis sirenleri
Artık dürüst değilim.
Ne için? eğer kimse beni anlamazsa
Yine uğursuz oynamadı ve Adı Cuma günüydü…
Ve gece geçti
Votka ve cramelos arasında…