Pablo Portillo — ¿Qué te ha dado él? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pablo Portillo adlı sanatçının "¿Qué te ha dado él?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
¿Qué pasó? ¿Por qué llegas tarde?
¿Qué ha pasado entre tú y yo?
Aunque es duro de aceptarlo,
Sé que hay una razón.
Hay que hablarlo por más que duela,
Después no tiene solución,
Un error lo tiene cualquiera,
Siempre pasa en una relación.
En un amor perfecto no caben ya secretos.
La rabia de saber que tú estabas un día
Entre sus brazos sin pensar
Que al enterarme, moriría.
Di qué te ha dado él,
Que tan radiante y bella
Te pones cada atardecer.
Di qué te ha dado él
Para romper así mi vida
Después de tanta ya vivida.
Dime, ¿qué?
Sin saber por qué aquella tarde
La inconciencia me llevó
A seguirte a todas partes,
Esto es lo que sucedió.
Me quedé hundido en el asiento,
Perdido en aquel callejón,
Lágrimas que nublan los abrazos
Y los besos que no daba yo.
Cómo me dolieron,
Fue como hierro ardiendo
Que cada uno fue quemando en mi interior
Al ver que te perdía
Y no saber sin ti qué haría.
Di qué te ha dado él,
Que tan radiante y bella
Te pones cada atardecer.
Di qué te ha dado él,
Que ya no amamos como antes.
¿Qué puedo hacer para recuperarte?
Di qué te ha dado él,
Que ya no amamos como antes.
¿Qué puedo hacer para recuperarte?
Dime, ¿qué?
Şarkı sözü çevirisi
Ne oldu? Neden geç kaldın?
Aramızda ne oldu?
Kabul etmesi zor olsa da, bir nedeni olduğunu biliyorum.
Bu konuda ne kadar acı verici olursa olsun konuşmalısın, o zaman bir çözümü yok, bir hata var, her zaman bir ilişkide oluyor.
Mükemmel bir aşkta artık sır yoktur.
Bir gün onun kollarında olduğunu bilmenin öfkesi, bunu öğrendiğimde öleceğimi düşünmeden.
Sana ne verdiğini, her gün batımının ne kadar parlak ve güzel olduğunu söyle.
O kadar çok yaşadıktan sonra hayatımı kırmak için sana ne verdiğini söyle.
Söyle bana, ne?
O öğleden sonra bilinçsizliğin neden her yerde seni takip etmemi sağladığını bilmeden, olan buydu.
Koltukta battım, o sokakta kayboldum, gözyaşları sarılmayı ve vermediğim öpücükleri bulanıklaştırdı.
Beni nasıl incittiler, her birinin içimdeki demir yakmak gibiydi, seni kaybettiğimi görmek ve sensiz ne yapacağımı bilmemek.
Sana ne verdiğini, her gün batımının ne kadar parlak ve güzel olduğunu söyle.
Sana ne verdiğini söyle, artık eskisi gibi sevmiyoruz.
Seni geri almak için ne yapabilirim?
Sana ne verdiğini söyle, artık eskisi gibi sevmiyoruz.
Seni geri almak için ne yapabilirim?
Söyle bana, ne?