Pablo Villafranca — On n'aime qu'une fois şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pablo Villafranca adlı sanatçının "On n'aime qu'une fois" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On ne quitte jamais quelqu’un ni personne
Et encore moins soi-même
Quelque soit l’endroit où l’on va
La force du combat qu’on mène
Ca ne changera jamais rien
On est toujours le même
Où sont les monts et les merveilles
Sur ce chemin tout droit
Toujours pareil
On ne refait que ce qu’on est
En voulant plus que ce qu’on a
On ne recommence que ce qu’on sait
Mais on n’aime qu’une fois
On n’aime qu’une fois
On peut toujours vouloir tricher
Tromper les apparences
Trouver des miroirs pour se cacher
On a predu d’avance
C’est même plus la peine d’essayer
On est toujours le meme
Ou sont les rêves quand on se réveille
L’horizon devant soi
Toujours pareil
On ne refait que ce qu’on est
en voulant plus que ce qu’on a
On ne recommence que ce qu’on sait
Mais on n’aime qu’une fois
On n’aime qu’une fois
Şarkı sözü çevirisi
Kimseyi ya da kimseyi bırakmıyorsun.
Ve hatta daha az Kendin
Nereye gidersek gidelim
Mücadelenin gücü
Hiçbir şeyi değiştirmeyecek bu.
Hep aynıyız
Dağlar ve harikalar nerede
Bu yol üzerinde düz
Hep aynı
Biz sadece ne yaparsak onu yaparız.
Sahip olduğumuzdan daha fazlasını istemek
Sadece bildiklerimize yeniden başlıyoruz.
Ama biz sadece bir kez seviyoruz
Sadece bir kez seviyoruz
Her zaman hile yapmak isteyebiliriz
Aldatıcı görünüşler
Saklanacak aynaları bulma
Önceden tahmin ettik
Denemeye daha da değer
Hala aynıyız
Ya da uyandığında rüyalar mı
Önünüzde ufuk
Hep aynı
Biz sadece ne yaparsak onu yaparız.
sahip olduğumuzdan daha fazlasını istemek
Sadece bildiklerimize yeniden başlıyoruz.
Ama biz sadece bir kez seviyoruz
Sadece bir kez seviyoruz