Pacific Gas & Electric — Staggolee şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pacific Gas & Electric adlı sanatçının "Staggolee" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was early, early one morning when I heard my bulldog bark
T’was Staggolee and Billy DeLyon, squabbling in the dark
Staggolee told Billy DeLyon, «What do you think of that?
You win all my money, lord, you spit in my stetson hat»
Staggolee were walking in the red hot brawling sun
Says, «Bring me my six-shooter, lord, I wants my fourty-one»
Staggolee were walking through the mud and through the sand
Says, «I feel mistreated this morning, I could kill most any man»
Billy DeLyons told Staggolee, «Please don’t take my life
I got three helpless children, one poor, beautiful wife»
«I don’t care nothing 'bout your children and nothing about your wife
You done mistreated me, Billy and I’m bound to take your life»
He shot him three times in the shoulder, lord, he shot him three times in the
side
Well, the last time he shot him caused Billy Lyons to die
Staggolee told Mrs. Billy, «You don’t believe your man is dead?
Come on into the barroom, see the hole I shot in his head»
The high-sheriff told the deputies, «Get your pistols and come with me
We got to go 'n' arrest the bad man known as Staggolee»
The deputies took their pistols, they laid them on the shelf
«If you want that bad man Staggolee, you have to arrest him yourself»
The high-sheriff asked the bartender, «Who can that bad man be?»
«Speak softly"said the bartender, «That bad man’s Staggolee»
He touched old Stag on the shoulder, «Say, Stag, why do you run?»
«I don’t run, white folk, when I got my fourty-one»
The hangman put the mask on, tied his hands behind his back
Sprung the trap on Staggolee but his neck refused to crack
The hangman, he got frightened, said: «Chief, you see how it be
I can’t hang this man, lord, you better set him free»
Three-hundred dollar funeral, thousand dollar hearse
«Satisfaction"undertaker put Stag on down in the earth
Staggolee told the devil, «Say, come on and have some fun
You stick me with your pitchfork and I’ll shoot you with my fourty-one»
Staggolee took the pitchfork and he laid it on a shelf
He says: «Stand back, Tom Devil, lord, I’m gonna rule hell by myself
Şarkı sözü çevirisi
Bir sabah erken saatlerde bulldog havlamamı duydum.
T'was Staggolee ve Billy DeLyon, karanlıkta kavga
Staggolee, Billy Delyon'a " bunun hakkında ne düşünüyorsun?
Tüm paramı kazandın, Tanrım, stetson şapkama tükürdün»
Staggolee vardı walking içinde the kırmızı sıcak brawling güneş
Diyor ki, " Bana altı atıcımı getir, Tanrım, kırk birimi istiyorum»
Staggolee çamur ve kum boyunca yürüyordu
Diyor ki, " bu sabah kötü muamele görüyorum, hemen hemen her erkeği öldürebilirim»
Billy DeLyons, Staggolee'ye «lütfen hayatımı alma " dedi
Üç çaresiz çocuğum var, bir zavallı, güzel bir karım var»
"Çocuklarınız ve karınız umurumda değil
Bana kötü davrandın Billy ve ben senin canını alacağım.»
Omzundan üç kez vurdu, Tanrım, omzundan üç kez vurdu.
taraflı
Onu en son vurduğunda Billy Lyons öldü.
Staggolee, Bayan Billy'ye " adamınızın öldüğüne inanmıyor musunuz?
Bara gel, kafasından vurduğum deliğe bak.»
Yüksek Şerif, milletvekillerine «tabancalarınızı alın ve benimle gelin " dedi
Staggolee olarak bilinen kötü adamı tutuklamalıyız.»
Milletvekilleri tabancalarını aldı, rafa koydular
"Eğer o kötü adamı Staggolee'yi istiyorsan, onu Kendin tutuklamalısın»
Yüksek Şerif barmene sordu « " bu kötü adam kim olabilir?»
"Yumuşak konuş" dedi barmen, " bu kötü adam Sendeleyerek»
Yaşlı Geyiğe omzuna dokundu « " söyle, geyik, neden koşuyorsun?»
"Ben kaçmıyorum, beyazlar, kırk bir tane aldığımda»
Cellat maskeyi taktı, ellerini sırtının arkasına bağladı
Staggolee üzerinde tuzak yaylı ama boynu çatlamak reddetti
Cellat, korktu, dedi ki: "şef, nasıl olduğunu görüyorsun
Özgür bu adam, lord, daha iyi ayarlarsınız onu asabilirim »
Üç yüz dolarlık cenaze, bin dolarlık cenaze arabası
"Satisfaction" undertaker koymak Stag üzerinde aşağı içinde the earth
Staggolee şeytana şöyle dedi « " hadi gel ve biraz eğlen
Beni dirgeninle vurursan seni kırk birimle vururum.»
Staggolee dirgen aldı ve bir rafa koydu
Geri, ben kural varım Tom Şeytan, lord, ben kendimi Stand by diyor: «