Packy — My Foundation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Packy adlı sanatçının "My Foundation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know I don’t call enough
I know you worried 'bout me, out here all alone
I hope I fall in love
I’ll be alright though, I’m in no hurry
Happy chasing down my dream, I’m getting there, don’t worry ma Imma be there someday, imma settle down, you wait and see
I’ll be successful if I give back half of what you gave to me And I just wanted you to know
Yeah I just wanted you to know
You’re my hero ma, you really are, I’m so damn proud of you
And I see Katie doing good, I know she learned a lot from you
Won’t forget the time I caught you crying cause I caught you lying
Told me you were laughing
You were always trying to hide it I thought I was losing you in high school, doctors couldn’t heal it Told me it might take your health, but it would never take your spirit
You were right, you’re a fighter, you’re the strongest woman I know
Even when I’m far away, you’re everywhere that I go
I just wanted you to know
Yeah I just wanted you to know
I could never put a price on what you gave to me And I just wanted you to know
Yeah I just wanted you to know
How much I appreciate and you are my foundation
It’s not the life you would have chose for me, I know it’s not
But imma still go and make you proud hopefully
I’ll always be the way you raised me I gotta do it my way though or I’ll go crazy
Lately I’ve been coming face to face with everything you prepped me for
You might think I don’t, but I remember what you said before
And I just wanted you to know
Yeah I just wanted you to know
You taught me how to be a man, you always treated mom right
Nobody could know the half
You never needed limelight
I learned more than I can put in words just by watching you
Ironic this music the way I get that across to you, isn’t it Since a kid I’ve been listening
Your dad’s been sick for years, you’re like the only one who visits him
I know it’s not easy, his mind is gone and you miss him
You taught me family is family and mine’s in Michigan and you should know
I just wanted you to know how much you mean to me
Şarkı sözü çevirisi
Yeterince aramadığımı biliyorum.
Benim için endişelendiğini biliyorum, burada yapayalnız
Düştüm aşk umuyoruz
Yine de iyi olacağım, Acelem yok.
Hayalimi mutlu bir şekilde takip ediyorum, oraya gidiyorum, endişelenme, anne, bir gün orada olacağım, sakinleşeceğim, bekle ve gör
Bana verdiklerinin yarısını geri verirsem başarılı olurum ve bilmeni isterim ki
Evet, sadece bilmeni istedim.
Kahraman benim annemsin, seni çok gururluyum
Ve Katie'nin iyi olduğunu görüyorum, senden çok şey öğrendiğini biliyorum
Seni ağlarken yakaladığım zamanı unutmayacağım çünkü seni yalan söylerken yakaladım.
Bana güldüğünü söyledi.
Her zaman saklamaya çalışıyordun, lisede seni kaybettiğimi sanıyordum, doktorlar iyileşemedi, bana sağlığını alabileceğini söyledi, ama asla ruhunu almayacağını söyledi.
Haklıydın, sen bir savaşçısın, tanıdığım en güçlü kadınsın.
Uzakta olsam bile gitmem, nereye baksam sen varsın
Sadece bilmeni istedim
Evet, sadece bilmeni istedim.
Bana verdiklerine asla bir bedel veremezdim ve bilmeni istedim ki ...
Evet, sadece bilmeni istedim.
Ne kadar takdir ediyorum ve sen benim temelimsin
Bu benim için seçeceğin hayat değil, biliyorum
Ama ımma hala git ve seni gururlandırıyor umarım
Her zaman beni yetiştirdiğin gibi olacağım ama kendi yolumla yapmalıyım yoksa delireceğim.
Son zamanlarda beni hazırladığın her şeyle yüz yüze geldim.
Bilmediğimi düşünebilirsin, ama daha önce söylediklerini hatırlıyorum.
Ve sadece bilmeni istedim
Evet, sadece bilmeni istedim.
Bana erkek olmayı öğrettin, anneme her zaman doğru davrandın.
Kimse yarısını bilemezdi.
Hiç ilgi odağı olmadın.
Sadece seni izleyerek kelimelerle ifade edebileceğimden daha fazlasını öğrendim.
İronik bu müzik karşısında, ben çocukluğumdan Beri öyle olmadığını anlıyorum bu şekilde dinleme
Baban yıllardır hasta, onu ziyaret eden tek kişi sensin.
Kolay olmadığını biliyorum, aklı gitti ve onu özlüyorsun
Bana ailenin Aile olduğunu ve benimkinin Michigan'da olduğunu öğrettin.
Ne kadar benim için ne kadar önemli olduğunu bilmeni istedim