Paddock Park — Kiss Kiss Bang Bang şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paddock Park adlı sanatçının "Kiss Kiss Bang Bang" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I"ll take it back, regrets, so long, overlook my past decions and now I"
m taking it back, im taking back my life.
If you could only see the way that she smiles at me, you"d see theres nothing to gain i"m not to blAME.
(SO COUNT YOUR BLESSINGS GIRL, CAUSE WE WILL NEVER BE THE SAME)
You know we"re not alone, you know I"m coming home to write you out girl to see
you off and let you go.
Then make sure the world knows where you"re coming from, all the lies you told
are now coming back to you.
(ILL MAKE SURE THE WORLD KNOWS WHERE YOU"RE"COMING FROM, ALL THE LIES YOU TOLD
ARE NOW COMING BACK TO YOU).
IF I HAD ONE LAST CHANCE I"D PROVE IT ONCE AND FOR ALL (coming after you)
IF I HAD ONE LAST CHANCE I"D PROVE IT ONCE AND FOR ALL (coming back to you)
Honestly now that i"m free, I will not be here waiting.
(IM BETTER THAN THIS, IM BETTER THAN THIS, WE"RE BETTER THAN THIS, WE"
RE BETTER THAN THEM ALL)
Honestly now that im free I will not be here waiting.
If you can see the way that she smiles at me, you"d see theres nothing to gain i"m not to blame.
(SO COUNT YOUR BLESSINGS GIRL, CAUSE WE WILL NEVER BE THE SAME)
You know we"re not alone, you
know i"m coming home to write you out girl to see you off and let you go.
(THIS WAS YOUR LAST CHANCE, IT"S OVER WE"RE OVER ALL THE TIMES IV"
E TRIED ITS OVER, AND NOW I"M SCREAMING GOODBYE, GOODBYE)
Şarkı sözü çevirisi
Onu geri alacağım, pişmanlıklar, çok uzun, geçmiş kararlarımı Gözden kaçırıyorum ve şimdi ben"
onu geri alıyorum, hayatımı geri alıyorum.
Eğer sadece bana bakıp gülümsüyor o şekilde görseydin, sen"d"suçlu değilim kazanmak için bir şey yok.
(BU YÜZDEN NİMETLERİNİ SAY KIZIM, ÇÜNKÜ ASLA AYNI OLMAYACAĞIZ)
"Yalnız değiliz biliyorsun,"kızım sana yazmak için görmeye geldim biliyor musun
git ve gitmene izin ver.
Sonra"re, tüm yalanlar geldiğini söyledi seni dünya bilsin
şimdi size geri dönüyoruz.
(HASTA"RE"DEN, TÜM YALANLAR GELDİĞİNİ SÖYLEDİ SENİ DÜNYA BİLSİN
ŞİMDİ SİZE GERİ DÖNÜYORUZ).
EĞER SON BİR ŞANSIN daha OLSAYDI ... "D bir KEZ VE herkes İÇİN geliyor, sonra İSPAT edeceğim)
Son bir şansım olsaydı, bunu bir kez ve herkes için KANITLARDIM (sana geri dönüyorum)
Ben de seni burada istemiyorum"m serbest, ben açıkçası artık.
(BU DAHA BU DAHA İYİ İM, İM DAHA İYİ,"BİZ YENİDEN BU DAHA İYİ, BİZ"
RE HEPSİNDEN DAHA İYİ)
Açıkçası Şimdi ücretsiz ben burada bekliyor olacak değilim.
Eğer bana gülümsüyor bu şekilde göremiyorsanız, size"d"suçlu değilim kazanmak için bir şey yok.
(BU YÜZDEN NİMETLERİNİ SAY KIZIM, ÇÜNKÜ ASLA AYNI OLMAYACAĞIZ)
Yalnız olmadığımızı biliyorsun.
biliyor"eve kız seni görmek, seni serbest sana yazmak için geliyorum.
(BU SENİN SON ŞANSINDI, BİTTİ, HER ZAMAN BİTTİ."
E, ŞİMDİ BEN"M ÇIĞLIK HOŞÇA KAL, HOŞÇA KAL ÇALIŞTI )