Paddy And The Rats — Off The Waggon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paddy And The Rats adlı sanatçının "Off The Waggon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wakin' up bad, i’m sick in my head
I’m blinded by the light
My eyes are red, i’m officially dead
So how are you doing otherside?
All the frustration’s just imagination
My mind plays tricks on me It’s bringing me down as it goes around
I’m not what i used to be That’s away of bad thinking what keeps me alone in a nightmare
Get even more lost in drinking until it sedates my mind
Paranoia’s calling, it brings the noise in silence
You can watch me falling off the wagon all the time
I look ironic but i’m just neurotic
So take me to rehab
I’m so confused, my mind is unused
It seems so tangled web
My blood forgot the way to my brain
It makes me paralyzed
Faded by sorrow, my place grows narrow
Bad dreams realized
I’m drifted away
I’m gone insane
And i 'll be strung out everyday
Fall into peaces
In the crisis
It’s getting stronger day by day
Drowned by a slayer
Like a sailor
In the melancholy’s booze
Can’t find the reason
In mind’s prison
My solitary’s solitude
Şarkı sözü çevirisi
Kötü uyanıyorum, kafamda hastayım.
Işık tarafından kör oldum
Gözlerim kırmızı, resmen öldüm.
Otherside nasıl gidiyor?
Tüm hayal kırıklığı sadece hayal gücüdür
Aklım bana oyun oynuyor.
Eskiden olduğum gibi değilim, kötü düşüncelerden uzak, beni bir kabusta yalnız tutan şey
Aklımı sakinleştirene kadar içerken daha da kaybolun
Paranoya çağırıyor, gürültüyü sessizliğe getiriyor
Her zaman vagondan düştüğümü izleyebilirsin.
İronik görünüyorum ama sadece nevrotikim.
Beni rehabilitasyona götür.
Kafam çok karışık, aklım kullanılmıyor.
Çok karışık bir web gibi görünüyor
Kanım beynime giden yolu unuttu
Bu beni felç ediyor
Keder tarafından soldu, benim yerim daralıyor
Kötü rüyalar gerçekleşti
Sürüklenip gidiyorum
Çıldırmış durumdayım
Ve ben her gün sinirli olacağım
Barışa düşmek
Krizde
Geçen gün daha da gelişiyor oluyor
Bir avcı tarafından boğuldu
Bir denizci gibi
Melankolinin içkisinde
Nedenini bulamıyorum
Akıl hapishanesinde
Yalnızlığımın yalnızlığı