Padi — Jangan Datang Malam Ini şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Padi adlı sanatçının "Jangan Datang Malam Ini" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Kau datang mengejutkan diriku
Menikam hatiku… detak jantungku
Sesungguhnya ku tak inginkan dirimu
Disaat ini… di tempat ini…
Di pelupuk hatiku melupakanmu
Di pusara jiwaku
Pernah ku memiliki
Kisah tersembunyi dalam hidupku
(Mengapa) kau harus datang disini
(Malam) ini tak bisa aku hindari
(Maafkan) bila kumenafikanmu
(Bukan saatnya)… dan bukan waktunya
Apapun yang terjadi
Kau tahu, sebenarnya hidupku
Sudah menyenangkan…
Saat ini sudah cukup… cukup sudah… cukup sudah
Ku berbahagia
Tak sepatutnya kita berjumpa lagi
Tak sepantasnya aku
Menyimpan perasan di satu tanganku yang lain
(Mengapa) kau harus datang disini
(Malam) ini tak bisa aku hindari
(Maafkan) bila kumenafikanmu
(Bukan saatnya)… dan bukan waktunya
Semua tlah berakhir di hari itu
Tak perlu kususun lagi serpihan yang dulu
Aku tak bisa menjadikan semunya sempurna
Hanya keinginan yang terbaik
Bagi semuaa…
(Mengapa) kau harus datang disini
(Malam) ini tak bisa aku hindari
(Maafkan) bila kumenafikanmu
(Bukan saatnya)… dan bukan waktunya
(Mengapa) kau harus datang disini
(Malam) ini tak bisa aku hindari
(Maafkan…)
(Bukan saatnya)… dan bukan waktunya
Kau datang disini, terlanjur… mengejutkanku

Şarkı sözü çevirisi

Beni şaşırtmaya geldin.
Kalbimi bıçakladı... kalbim
Gerçekten, seni istemiyorum.
Ne zaman bu... burada…
Kalbimin kurnazlıklarında seni unutuyorum
Ruhumun mezarında
Ben sahibim
Hayatımdaki gizli hikaye
(Neden buraya gelmelisiniz.
(Akşam) bu kaçınamıyorum
(Üzgünüm) ne zaman kumenafikanmu
(Şimdi zamanı değil)... ve zaman değil
Ne olursa olsun
Aslında benim hayatım.
Bu eğlenceli oldu.…
Ne zaman yeterli... yeterli... zaten yeterince
Benim mutlu
Tekrar görüşmemeliyiz.
Uygunsuz Ben
Suyu bir elinizde, diğerinde saklayın
(Neden buraya gelmelisiniz.
(Akşam) bu kaçınamıyorum
(Üzgünüm) ne zaman kumenafikanmu
(Şimdi zamanı değil)... ve zaman değil
Hepsi o gün sona erdi
Önce pulları yeniden ifade etmeme gerek yok
Her şeyi mükemmel yapabilir miyim
Sadece en iyi dileklerimle
Semuaa için…
(Neden buraya gelmelisiniz.
(Akşam) bu kaçınamıyorum
(Üzgünüm) ne zaman kumenafikanmu
(Şimdi zamanı değil)... ve zaman değil
(Neden buraya gelmelisiniz.
(Akşam) bu kaçınamıyorum
(Üzgünüm…)
(Şimdi zamanı değil)... ve zaman değil
Buraya geldin zaten... beni şaşırt