Padre Marcelo Rossi — Cura-Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Padre Marcelo Rossi adlı sanatçının "Cura-Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Conheo um corao to manso, humilde e sereno.
Que louva ao pai por revelar seu nome aos pequenos.
Que tem o dom de amar,
Que sabe perdoar e deu a vida para nos salvar.
(RefrO)
Jesus, manda teu espirito para transformar meu corao (2x)
As vezes no meu peito bate um corao de pedra,
Magoado, frio, sem vida, aqui dentro ele me aperta.
No quer saber de amar nem sabe perdoar,
Quer tudo e no sabe partilhar.
(RefrO 2X)
Lava, purificae restaura-me de novo.
Sers o nosso Deus e ns seremos o teu povo.
Derrama sobre ns a gua do amor,
O Espirito de Deus, nosso Senhor.
(RefrO 2X)
Şarkı sözü çevirisi
Çok yumuşak, alçakgönüllü ve sakin bir kalp biliyorum.
Adını küçüklere ifşa ettiği için babayı övüyor.
Kim aşk armağanı var,
Kim affedebilir ve bizi kurtarmak için hayatını verdi.
(Soğutma)
İsa, kalbimi dönüştürmek için ruhunu gönder (2x)
Bazen göğsümde bir taş korao atıyor,
Acı, soğuk, cansız, burada beni sıkıyor.
Nasıl sevileceğini veya affedileceğini bilmek istemiyorum,
Her şeyi istiyor ve nasıl paylaşılacağını bilmiyor.
(Soğutma 2x)
Beni tekrar yıka, Temizle ve geri yükle.
Tanrı bizim olacak ve insanlar olacağız.
Aşkın suyunu dökün,
Tanrı'nın ruhu, Rabbimiz.
(Soğutma 2x)