Paille — Révé şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paille adlı sanatçının "Révé" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh
Twop fè
Twop moun mwen pèd
Twop fanm mwen kwè
Twop tan mwen gaspiyé
La tè péké atann mwen
I pa ka las tounen
Mé bondié fòk mwen pozé
Pou mwen sa révé
Pou mwen sa révé
Pou mwen sa révé
Mwen lé pran some’y
Epi pa lévé
Pou mwen sa révé
Kon si sa té vré
Mwen lé viv adan syèl
Mwen la, ka gadé an syèl
Chèché an zétwal, pou mwen pa tou sèl
Yo di la fwa, sé tou pré bondié
Alò pou ki sa, sé pa mwen i ka kouté
Mwen pé pa, kontinué kouri
Mwen pa ni dwa, fè ròl souri
Si ni an chwa, sé ké mizik mwen
Pou tchè mwen pé bat
Pou santi mwen bien
Pou mwen sa révé
Pou mwen sa révé
Pou mwen sa révé
Mwen lé pran some’y
Epi pa lévé
Pou mwen sa révé
Kon si sa té vré
Mwen lé viv adan syèl
La via bel mè le monde méchan
Mwen ni an sèl sort' d’imprésyion
A pa tounen kon an télé a
Ou pé pa atann lanmou di pèsòn
Pwop frè'w ka fè'w désann
Tchè yo two nwè pou mwen rété la
Mè viv lòt bò a
Fui péyi a
Non mwen pé pa
Pati two lwen
Mèm lè mwen lass
Lè mwen ni mal
Sé soley' la
Ka konsolé mwen
Pou mwen sa révé
Pou mwen sa révé
Pou mwen sa révé
Mwen lé pran some’y
Epi pa lévé
Pou mwen sa révé
Kon si sa té vré
Mwen lé viv adan syèl
Mwen enmen péyé mwen
E mwen kay goumen bay
Mè sé an istwa san fen
Isi a ni twop chien ki pa ni grenn fè sa
Ay di yo ban mwen
Ke mwen ké rété la
I an vèn mwen kon san
Mè mwen bizwen tan
Pou mwen pé respiré
Pou mwen sa révé
Pou mwen sa révé
Pou mwen sa révé
Epi pa lévé
Pou mwen sa révé
Kon si sa té vré
Mwen lé viv adan syel
Twop fè
Twop moun mwen pèd
Twop fanm mwen kwè
Twop tan mwen gaspiyé
La tè pèké atann mwen
I pa ka las tounen
Mè bondié fòk mwen pozé
Pou mwen sa révé…
Şarkı sözü çevirisi
Ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh
Twop yapmak
Twop people I pèd
İki kadın inanıyorum
Twop zaman ben gaspiyé
Zemin péké ben bekliyoruz
Las geri alamam
Tanrı olarak bilinen ben pozé lütfen gönderdi
Benim için bu révé
Benim için bu révé
Benim için bu révé
Bazı dönüşü almak lé ben
Ve lv değil
Benim için bu révé
Bu çay vré gibi
Ben lé canlı adam gökyüzü
Ben, gökyüzünü gadé olabilir
Chèché the zétwal, çünkü ben de sadece
Onlar kez söylüyorlar, ve ayrıca Tanrı için pré gönderdi
Yani bunun için değil, ben buna mal olabilirim
Ben pé hayır, kontinué koş
Tuhaf bir gülümseme yapmak için ne de doğru değilim
Eğer seçimlerden hiçbiri ve müziğimi varsayarsa
Tchè İ pé beat için
Güzel hissettiğim için
Benim için bu révé
Benim için bu révé
Benim için bu révé
Bazı dönüşü almak lé ben
Ve lv değil
Benim için bu révé
Bu çay vré gibi
Ben lé canlı adam gökyüzü
Via bel nuns le monde méchan
Ben bir çeşit ' d'imprésyion değilim
Télé gibi geri değil
Sevginin kimseye söylemesini beklemiyorsun.
Oran ücreti ' you can do'you désann
Ben rété olarak iki Tchè
Rahibeler diğer tarafta yaşıyor
Fui péyi bu
Benim adım pé tarafından
İkinci bölüm uzakta
Hatta ne zaman benim lass
Ne zaman ben ne de yanılıyorum
Sé soleil'
Ben teselli edilebilir
Benim için bu révé
Benim için bu révé
Benim için bu révé
Bazı dönüşü almak lé ben
Ve lv değil
Benim için bu révé
Bu çay vré gibi
Ben lé canlı adam gökyüzü
Ben enmen ben öder
Ve mücadele veren ev İ
Rahibeler antiller sonu olmayan bir hikaye
Isı ne de twop chien ne de tohumlar bunu yapmak için
Ne yazık ki bana söyledi
Ben rété varsayar
Ben venöz kan seviyorum
Rahibeler ben bizwen zaman
Ben pé respiré
Benim için bu révé
Benim için bu révé
Benim için bu révé
Ve lv değil
Benim için bu révé
Bu çay vré gibi
Ben lé canlı adam syel
Twop yapmak
Twop people I pèd
İki kadın inanıyorum
Twop zaman ben gaspiyé
Zemin pèké ben bekliyoruz
Las geri alamam
Rahibeler için Tanrı gönderdi lütfen ben pozé
Benim için bu révé…