Pain Of Salvation — Falling Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pain Of Salvation adlı sanatçının "Falling Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am an old bird
Careworn from flying
I’m caught in a downwind
Far from home
I used to fly
I was fire
Mine was the sky and the sun
Now I am lost and I’m tired
But maybe I’m too far gone
And my wings too beaten and torn
'Cause I spin and I stall
But I hope if I fall
I am falling home
To you
I should be home now
Done with this wild sky
My only hope now
Is falling home
Falling home
I’m falling home
I’m falling home
I used to fly
I was fire
Mine was the sky and the sun
Now I am lost and I’m tired
But I’m too far gone
And my wings too beaten and torn
And I spin and I stall
But I hope if I fall
I am falling home
Falling home…
…to you
Şarkı sözü çevirisi
Ben yaşlı bir kuşum.
Uçan Careworn
Rüzgara yakalandım
Evden uzakta
Uçardım
Ateş ettim
Benimki Gökyüzü ve güneşti.
Şimdi kayboldum ve yorgunum
Ama belki de çok ileri gittim
Ve kanatlarım çok dövüldü ve yırtıldı
Çünkü dönüyorum ve oyalanıyorum.
Ama umarım düşersem
Eve düşüyorum.
Sana
Şimdi evde olmalıyım.
Bu vahşi gökyüzü ile bitti
Şimdi tek umudum
Eve düşüyor
Eve düşmek
Eve düşüyorum.
Eve düşüyorum.
Uçardım
Ateş ettim
Benimki Gökyüzü ve güneşti.
Şimdi kayboldum ve yorgunum
Ama çok ileri gittim.
Ve kanatlarım çok dövüldü ve yırtıldı
Ve dönüyorum ve duruyorum
Ama umarım düşersem
Eve düşüyorum.
Eve düşmek…
...için