Pain Of Salvation — Scarsick şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pain Of Salvation adlı sanatçının "Scarsick" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
SICK
it??™s all SICK
I feel sick
I??™ll be sick
then it??™s fine
I??™m conform
to your norm
with a bucket full of me
I??™ll be free
finally
I will see
what you mean with your freedom
this world you call home
not alone
happy drone
won??™t be sick of these cars
all these codes
and these bars
all these sickening scars
I??™ll believe in the way
of the stripes and the superstars
I will fall in line
and obey
'cause the price is so small
almost nothing at all
if l??™m just losing ME
then the ideals and truths
will follow naturally
happily I will settle for
your conformative apathy
if l could just get rid of this
unsettling
uncomfortable
unbendable
bucket of insight and honesty
this SICK SICK SICK bucket of reality
but you see: this sick will stick
'cause it??™s ME
it??™s ME
step into the dark age of treason
today the only voice of reason
would have to be the sound
of the soup of the season hitting ground
hitting ground…
SICK
feeling sickened by this fucking travesty
is just a sign of sanity
you??™re not alone
and every time that you hurt
every cut
every scar and
every time you just hate
everything that you are
it is simply the instinct to flee
to escape from this mess
this continuous rape
of what??™s true
and what??™s real
so you gnaw at your paw
to get out of the trap
of the cage
of our time
all that rage
is your struggle to survive
they think you wanna die
when in truth you just strive
biting every hand
just to stay alive
but can you hear that sound
in you ear
growing louder and loader
the whole world around you
a pounding and grinding
that tells you that
you??™re not alone
it??™s the sound of thousands and thousands
of vixen teeth
hitting BONE
step into the dark age of treason
today the only voice of reason
would have to be the sound
of the soup of the season
hitting ground…
SICK…
of these bars and these cars
I feel sick
you are making me sick
so sick
you are making me sick
it’s all sick
we’re all sick
you are making me sick
soup of the season
hitting ground
Şarkı sözü çevirisi
HASTA
mi??™S tüm hasta
Midem bulanıyor
Ben??# hasta olacağım #
sonra??™s ince
Ben??™m conform
normuna göre
benimle dolu bir kova ile
Ben??™ücretsiz olacak
sonunda
Göreceğim
özgürlüğünle ne demek istiyorsun
ev dediğin bu dünya
yalnız değil
mutlu drone
kazandı??bu arabalardan bıkmayın
tüm bu kodlar
ve bu barlar
tüm bu mide bulandırıcı yara izleri
Ben??bu şekilde inanacağım
stripes ve superstars
Hizaya getireceğim
ve itaat et
'fiyatı neden bu kadar küçük
neredeyse hiçbir şey
eğer ben??™m sadece BENİ kaybetme
sonra idealler ve gerçekler
doğal olarak takip edecek
mutlu yerleşmek için yapacağım
konformatif ilgisizliğin
eğer bundan kurtulabilirsem
tedirgin
rahatsız
bükülmez
içgörü ve dürüstlük Kovası
gerçekliğin bu hasta hasta hasta kova
ama görüyorsun: bu hasta yapışacak
'neden??™S ME
mi??™S ME
ihanetin karanlık çağına adım atın
bugün aklın tek sesi
sesi olurdu
mevsimin çorbasının yere çarpması
yere vurmak…
HASTA
bu lanet Travesti tarafından mide bulandırıcı duygu
bu sadece akıl sağlığının bir işaretidir
misin??™yalnız değil
ve her zaman acıtıyorsun
her kesim
her yara izi ve
her zaman sadece nefret ediyorsun
senin olduğun her şey
bu sadece kaçmak için bir içgüdüdür
bu karmaşadan kaçmak için
bu sürekli tecavüz
ne??™s gerçek
ve ne??™s gerçek
yani pençeni kemiriyorsun.
tuzaktan çıkmak için
kafesin
zamanımızın
tüm bu öfke
hayatta kalmak için mücadele mi
ölmek istediğini düşünüyorlar.
aslında sadece çaba zaman
her elini ısırmak
sadece hayatta kalmak için
ama bu sesi duyabiliyor musun
kulağına
Morgan ve loader
çevrenizdeki tüm dünya
bir vurma ve taşlama
o size söyler
misin??™yalnız değil
mi??™s binlerce ve binlerce ses
vixen dişlerinin
kemik vurma
ihanetin karanlık çağına adım atın
bugün aklın tek sesi
sesi olurdu
sezonun çorbası
yere vurmak…
HASTA…
bu barlardan ve bu arabalardan
Midem bulanıyor
beni hasta ediyorsun
çok hasta
beni hasta ediyorsun
tüm bu iğrenç
hepimiz hastayız
beni hasta ediyorsun
sezonun çorbası
yere vurmak