Pain Of Salvation — Spitfall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pain Of Salvation adlı sanatçının "Spitfall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
INTRODUCING STAR
we saw you every day
with your hands on your crotch and so much to say
you went from bouncing toy cars with golden motors
to neon striped BMWs and a court of drugged up nodders and quoters
namefucking fame on all photos
all cheered on and applauded by even richer promoters
now when you??™re a star
when you??™ve reached this far
and the world really knows who you are
(really?)
you show off your six black Mercedeses and drink Cristal like they all do and the poor outside your gates appall you
and the only hood you see is the one on your car
do you even have a clue as to who you are?
bro I don??™t think so I mean Mercedes
man what a stiff old dull fart??™s republican shit car
sick of hearing you preach to the poor like before
only now you??™re a coward
only letting TV through your door
getting older
take a bow and just go the rage on the stage getting colder like your hits on the chart
but then the talk shows can still get you hard
doin??™ rhymes on your prime time fistfights and spittin??™ grime in the
limelight like a star gets a chip off your shoulder
a boulder that rolls and rolls over and over and over
there??™s nothing like a broken childhood
there??™s nothing like a broken home
there??™s nothing like a tale from your hood
there??™s nothing like a record of restriction orders
outspoken borderline disorders
a violent long way to the top
the longer that you fought yourself up the longer the spitfall
THUS QUOTE THE CRAVING
you??™re so fucking lost that with all of the costs
you still don??™t see that in reality
the one thing you fail to buy yourself is a personality
you??™re trapped in a mould of the rap
you sell but you??™re sold
I mean
can??™t believe that you??™re paying all that gold
to some home decorator that hands you buckets of conformity
seems you??™re losing your way together with your policy man
ending up with a new definition of poverty
it??™s a joke
like those you make in every video
to reach the kids with the dough
with every copied??? aha yo??? and worn out??? bro???
guess what we need is yet another clown
who can feed our breed
with another look and hooker hook
now when??? bitch??? is mundane you take the lead with??? wassup ho???
and let TV blur your mouth once more
just what we need in every store
thus quote the craving: ???forever more???
you??™re so right
a shiny knight on a white steed
truly a hero
yeah right
fuck you
fuck you right down to the core
you know what?
you??™re just another Parental Advisory bore
there??™s nothing like a broken childhood
there??™s nothing like a broken home
there??™s nothing like a tale from your hood
there??™s nothing like a record of restriction orders
outspoken borderline disorders
a violent long way to the top
the longer that you fought yourself up the longer the spitfall…
when you??™re rappin??™ your shit y??™all
REDEFINING VOMATORIUM
yo I guess when you??™re that loaded
you??™d better empty the barrel
every chance you get
is that so?
empty your word and pose magazine
in magazine after magazine
let every shot go let the shit flow
???cause the show must go on and on and on you??™re it bro
but it??™s sad to know
when your star implodes
all that shit hits the fans
just like your words back when you shone
but it??™s getting late in the game
trapped in repeating your name
again and again
like you??™re scared we??™ll forget it can??™t blame you
apart from that name you??™re all embarrassingly the same
it??™s so lame — can??™t you get it?
and perhaps you are right in that fear
more sane than you appear
in your self deploring cock obsessive
koks delirium
but I say
to me you just redefine
the old romans??™ vomatorium
there??™s nothing like a broken childhood
there??™s nothing like a broken home
there??™s nothing like a tale from your hood
there??™s nothing like a record of restriction orders
outspoken borderline disorders
a violent long way to the top
the longer that you
claim that you have fought yourself up the longer the spitfall…
MAN OF THE MASSES
you??™re a man of the masses
took all of the classes
their asses are yours
all those bores who are paying the bills
for your palace uphills
and your pills that will help you proceed
in your greed
you are free of the chains that you need on your fans
to adore you
to kneel down before you
more precious to you than your brains and your hands
they live for you
if you could just see this old tree
this patriarchic hierarchy
up where you want to be you need miles of roots to lick your boots
don??™t you see?
you??™re a man of the masses
you need all those asses
their fate to relate to the one that you were
do you know who you were?
who you are?
not the one in your words that they buy
they concur you conquer
though a natural flunker
and you need them to stay not to fly
to obey like the dogs that they are
the cogs under the hood of your Mercedes car
they will pay for your trip to the stiff upper lip
you??™re a man of the masses
your trip is a journey through classes
you are high
they are low
and you need it to be so see, without them you??™d be nothing more than before
and you know that??™s not much
it is just or unjust such:
just a sad little man with his hand on his crotch
there??™s nothing like a broken childhood
there??™s nothing like a broken home
there??™s nothing like a tale from your hood
there??™s nothing like a record of restriction orders
outspoken borderline disorders
a violent long way to the top
the longer that you fought yourself up the longer the spitfall…
the longer the spit falls…
when you??™re rappin??™ your shit y??™all
YO you??™re just another Parental Advisory sticker surfing beach boy
yo
Şarkı sözü çevirisi
YILDIZ TANITIMI
seni her gün gördük.
ellerin kasıklarında ve söyleyecek çok şey var
altın motorlarla Zıplayan oyuncak arabalardan gittin
neon çizgili Bmw'ler ve uyuşturulmuş nodders ve quoters bir mahkeme için
namefucking şöhret üzerinde tüm photos
hepsi daha da zengin destekleyiciler tarafından alkışlandı ve alkışlandı
şimdi ne zaman??™re bir yıldız
ne zaman mı??™ve bu kadar ulaştı
ve dünya gerçekten kim olduğunu biliyor
(gerçekten mi?)
altı siyah Mercedes'inizi gösteriyorsunuz ve hepsinin yaptığı gibi Cristal içiyorsunuz ve kapılarınızın dışındaki fakirler sizi dehşete düşürüyor
ve gördüğünüz tek kaput arabanızdaki kaput.
senin kim olduğuna dair bir ipucu var mı?
bro I don??™ T think so I mean Mercedes
dostum, ne kadar sert, yaşlı, sıkıcı bir osuruk??™ s Cumhuriyetçi bok araba
daha önce olduğu gibi fakirlere vaaz vermekten bıktım
sadece şimdi mi??# korkaksın #
sadece televizyonun kapınıza girmesine izin verin
yaşlanmak
bir yay alın ve sadece grafikte hit gibi soğuk alma sahnede öfke gidin
ama sonra talk show hala zor olabilir
ne??™ prime time fistfights ve spittin üzerinde tekerlemeler??™ kiri
bir yıldız gibi ilgi odağı omzundan bir çip alır
tekrar tekrar yuvarlanan ve yuvarlanan bir kaya
orada??kırık bir çocukluk gibi bir şey yok
orada??kırık bir ev gibi bir şey yok
orada??kaputundan bir peri masalı gibi bir şey yok
orada??kısıtlama emirlerinin bir kaydı gibi bir şey yok
açık sözlü borderline bozuklukları
zirveye şiddetli uzun bir yol
artık kendine savaştı ama bu uzun spitfall
BÖYLECE ÖZLEM ALINTI
misin??™re yani kahrolası kayıp o ile tüm arasında the costs
hala yok??™ t see that in reality
kendini satın almak için başarısız tek şey bir kişiliktir
misin??™re rap bir kalıp içinde sıkışıp
satıyorsun ama sen??™yeniden satıldı
Demek istediğim
olabilir??bu ™t inanmak??tüm bu altınları ödüyorum
size uygun kovalar veren bir ev dekoratörüne
görünüyor mu??™ re losing your way together with your policy man
yeni bir yoksulluk tanımıyla sona eriyor
mi??™S bir şaka
her videoda yaptığınız gibi
hamurla çocuklara ulaşmak için
her kopya ile mi??? aha yo??? ve yıpranmış mı??? kardeşim???
sanırım başka bir palyaçoya ihtiyacımız var.
ırkımızı kim besleyebilir
başka bir görünüm ve fahişe kanca ile
şimdi ne zaman??? kaltak??? sıradan bir lider mi??? naber ho???
ve televizyonun ağzını bir kez daha bulanıklaştırmasına izin ver
her mağazada ihtiyacımız olan şey
böylece özlem alıntı:???sonsuza kadar daha fazla???
misin??™re so right
beyaz bir at üzerinde parlak bir şövalye
gerçekten bir kahraman
Evet doğru
siktir git
sikeyim seni çekirdeğe kadar
Biliyor musun?
misin??™re sadece başka bir ebeveyn Danışma delik
orada??kırık bir çocukluk gibi bir şey yok
orada??kırık bir ev gibi bir şey yok
orada??kaputundan bir peri masalı gibi bir şey yok
orada??kısıtlama emirlerinin bir kaydı gibi bir şey yok
açık sözlü borderline bozuklukları
zirveye şiddetli uzun bir yol
artık kendine savaştı ama bu uzun spitfall…
ne zaman mı??™ rappin yeniden??™ bok y??™tümden
VOMATORİUM'U YENİDEN TANIMLAMAK
yo, sanırım sen??™ re bu yüklü
misin??namluyu boşaltmak daha iyidir
sen de her fırsatta
öyle mi?
kelimenizi boşaltın ve dergiyi pozlayın
dergiden sonra dergide
her atışı bok aksın bırak
???çünkü gösteri devam etmeli ve devam etmeli??™re It bro
ama??bilmek üzücü
yıldızınız patladığında
tüm bu bok hayranları vurur
tıpkı parladığın zaman sözlerin gibi.
ama??™s başlarken late içinde the oyun
adını tekrarlayarak tuzağa düştü
tekrar tekrar
Beğendin mi??™re biz korkuyor??™olabilir unutmak ll??™t suçlamıyorum
bu ismin dışında mı??™re tüm utanç verici aynı
mi??™s çok topal-can??™t almak mı?
ve belki de bu korkuda haklısınız
göründüğünden daha aklı başında
kendini deploring horoz obsesif
koks delirium
ama diyorum ki
benim için sadece yeniden tanımlıyorsun
eski Romalılar mı??™ vomatorium
orada??kırık bir çocukluk gibi bir şey yok
orada??kırık bir ev gibi bir şey yok
orada??kaputundan bir peri masalı gibi bir şey yok
orada??kısıtlama emirlerinin bir kaydı gibi bir şey yok
açık sözlü borderline bozuklukları
zirveye şiddetli uzun bir yol
artık sana
spitfall ne kadar uzun sürerse, kendinizle savaştığınızı iddia edin…
KİTLELERİN ADAMI
misin??# kitlelerin adamı #
tüm dersleri aldı
onların kıçları senin
faturaları ödeyen tüm bu sıkıntılar
saray uphills için
ve devam etmenize yardımcı olacak haplarınız
açgözlülüğün içinde
hayranlarınız için ihtiyacınız olan zincirlerden özgürsünüz
sana tapmak için
önünde diz çökmek için
senin için beyninden ve ellerinden daha değerli.
senin için yaşıyorlar
eğer bu yaşlı ağacı görebilseydin
bu ataerkil hiyerarşi
yalakalık için kökleri kilometrelerce ihtiyacınız olan istediğiniz yere kadar
don??™t görüyor musun?
misin??# kitlelerin adamı #
tüm bu kıçlara ihtiyacın var
olduğunu kaderleri bir ilişki
kim olduğunu biliyor musun?
sen kimsin?
senin sözlerinde satın aldıkları biri değil
onlar fethetmek hemfikir
doğal bir flunker olsa da
ve uçmak için değil kalmak için onlara ihtiyacım var
köpekler gibi itaat etmek
Mercedes arabanızın kaputunun altındaki çarklar
onlar sert üst dudağa yolculuk için ödeyecek
misin??# kitlelerin adamı #
yolculuğunuz sınıflar arasında bir yolculuktur
kafan iyi.
onlar düşük
ve bu şekilde görmeniz gerekiyor, onlarsız mı??™d önce ve daha fazla
ve biliyor musun??™çok değil
bu adil ya da adaletsiz:
sadece kasık üzerinde eli olan üzgün küçük bir adam
orada??kırık bir çocukluk gibi bir şey yok
orada??kırık bir ev gibi bir şey yok
orada??kaputundan bir peri masalı gibi bir şey yok
orada??kısıtlama emirlerinin bir kaydı gibi bir şey yok
açık sözlü borderline bozuklukları
zirveye şiddetli uzun bir yol
artık kendine savaştı ama bu uzun spitfall…
tükürük ne kadar uzun düşerse…
ne zaman mı??™ rappin yeniden??™ bok y??™tümden
Hey sen??™re just another Parental Advisory sticker surfing beach boy
yo