Pain — Don't Count Me Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pain adlı sanatçının "Don't Count Me Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never wanted to see it from the bright side
I didn’t care, I didn’t have the time
Life is too short to stop and look around
All I knew was that I had to do everything at once
Do this, right here, right now
Don’t care if that’s the price I have to pay
I’ll worry about it later cause maybe I won’t live another day
Why must I die
You’re living, you’re taking, you’re giving, you’re breaking
It’s not enough you’re alive and it’s a misery
Can’t take it, can’t fake it, I won’t run away and hide
Don’t count me out cause I’m not here to sit around and rot
Don’t count me out, it won’t get to me Don’t count me out, I’m not here to sit around and rot
Don’t count me out
I don’t know where I’m heading, just know where I’ve been
There’s no use fighting nature cause there’s things you can never win
I don’t look back, full speed ahead, I’ll do it till my neck snaps
I don’t have nine lives to live so I’ll use the only on I ever had
Why must I die
You’re living, you’re taking, you’re giving, you’re breaking
It’s not enough you’re alive and it’s a misery
Can’t take it, can’t fake it, I won’t run away and hide
Don’t count me out cause I’m not here to drown
Don’t count me out, it won’t get to me Don’t count me out, I’m not here to sit around and rot
Don’t count me out
Şarkı sözü çevirisi
İyi tarafından görmek istemedim.
Umurumda değildi, zamanım yoktu.
Hayat durmak ve etrafa bakmak için çok kısa
Tek bildiğim her şeyi aynı anda yapmam gerektiğiydi.
Bunu burada, hemen şimdi yap.
Bunun fiyatı ise umurunda değil ödemek zorundayım
Bunu daha sonra düşüneceğim çünkü belki bir gün daha yaşayamam.
Neden ölmeliyim
Yaşıyorsun, alıyorsun, veriyorsun, kırıyorsun
Bu yeterli değil, yaşıyorsun ve bu bir sefalet
Bunu alamam, taklit edemem, kaçmayacağım ve saklanmayacağım
Ben burada değilim, burada oturup da neden ben Yokum ve çürüme yok
Beni sayma, beni almayacak, beni sayma, burada oturup çürümeye gelmedim.
Beni dahil etme
Nereye gittiğimi bilmiyorum, sadece nerede olduğumu biliyorum
Asla kazanamazsın doğa neden oraya gidiyor savaşmaya gerek yok
Geriye bakmıyorum, tam hız ileri, boynum kopana kadar yapacağım
Yaşamak için Dokuz hayatım yok, bu yüzden sahip olduğum tek şeyi kullanacağım
Neden ölmeliyim
Yaşıyorsun, alıyorsun, veriyorsun, kırıyorsun
Bu yeterli değil, yaşıyorsun ve bu bir sefalet
Bunu alamam, taklit edemem, kaçmayacağım ve saklanmayacağım
Beni sayma çünkü boğulmaya gelmedim.
Beni sayma, beni almayacak, beni sayma, burada oturup çürümeye gelmedim.
Beni dahil etme