Paint It Black — Angel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paint It Black adlı sanatçının "Angel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes
The most beautiful things
The most innocent things
And many of those dreams
Pass us by Keep passing us by You feel good
I said it’s funny that you understood
I knew you would
When you were good
You were very, very good
I still look up When you walk in the room
I’ve the same wide eyes
They tell the story
Try not to reach out
When you turn 'round
And you say hello
And we both pretend
There was an end
But there was no ending
So I close my eyes softly
Til I become that part of the wind
That we all long for sometime
And to those that I love
Like a ghost through a fog
Like a charmed hour
And a haunted song
And the angel of my dreams
I still look up I try hard not to look up That girl was me Track a ghost through the fog
A charmed hour--a haunted song
Track a ghost through the fog, baby
Ooh, you try hard
But you’ll never catch me--yeah
Şarkı sözü çevirisi
Bazen
En güzel şeyler
En masum şeyler
Ve bu hayallerin çoğu
Sen yanımızdan geçip geçip iyi hissediyorum
Anlamış olman komik dedim.
Geleceğini biliyordum
Sen iyiyken
Çok ama çok iyiydin.
Odaya girdiğinde hala Yukarı bakıyorum.
Aynı geniş gözlerim var
Hikaye anlatıyorlar
Ona ulaşmamaya çalış.
Dönünce
Ve sen de Merhaba diyorsun.
Ve ikimiz de rol yapıyoruz.
Bir son vardı
Ama bir sonu yok oldu
Bu yüzden gözlerimi usulca kapatıyorum
Rüzgarın bir parçası olana kadar
Hepimiz bir ara için can atıyoruz
Ve sevdiklerime
Sisin içinden geçen bir hayalet gibi
Büyüleyici bir saat gibi
Ve perili bir şarkı
Ve rüyalarımın meleği
Hala Yukarı bakıyorum, Yukarı bakmamaya çalışıyorum. o kız benimdi.
Büyüleyici bir saat-perili bir şarkı
Sisin içinden bir hayaleti takip et, bebeğim
Ooh, zor deneyin
Ama beni asla yakalayamayacaksın.