Paint It Black — Labor Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paint It Black adlı sanatçının "Labor Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know that some days it feels like a 9 to 5 deathmarch.
And that’s half the waking day taken away.
I’m pretty sure that we imagined something more.
Don’t let that fire in your eyes flicker and fade.
They’re experts at extinguishing hope, so you better hold it and keep it sclose.
It’s a one-round match; you better grab it by the throat.
And don’t let go…
I’d like to say hats off to the slash-and-burn architects,
They know exactly where despair and commerce intersect.
They’ve sloved the equation for the gold rush, soul-crush;
Three hundred million open mouths choking on the surplus.
Şarkı sözü çevirisi
Bazı günlerde 9 ila 5 ölüm gibi hissettiğini biliyorum.
Ve bu, uyanma gününün yarısı.
Daha fazlasını hayal ettiğimizden eminim.
Gözlerindeki ateşin titremesine ve solmasına izin verme.
Söndürme umut uzmanları, çok iyi tutun ve sclose devam ediyorlar.
Bu tek turlu bir maç, boğazından tutsan iyi olur.
Ve gitmesine izin verme…
Şapkaları yakıp yıkan mimarlara söylemek istiyorum.,
Umutsuzluğun ve ticaretin kesiştiği yeri tam olarak biliyorlar.
Altın acele, soul-crush için denklemi çözdüler;
Üç yüz milyon açık ağız fazlalığı boğuyor.