Palavra Cantada — Antigamente şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Palavra Cantada adlı sanatçının "Antigamente" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Antigamente eu tinha um nome tão bonito
Antigamente ela era minha mãe
Antigamente eu era a filha mais querida
Antigamente eu vivia de verdade
Agora estou aqui tão só
Coberta pelo pó
Ela dizia que não ia me esquecer
Que eu sentia como sente um bebê
Me defendia quando me tratavam mal
E até gritava com quem zombava de mim
E agora vai me dar
Só ocupo lugar
Trocava minha fralda mais de vinte vezes
Me desbotei de tanto ela me dar banho
Passava em mim um vidro inteiro de perfume
Depois me maquiava como sua mãe
E agora estou com tanto medo
Voltar ser um brinquedo
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden çok güzel bir ismim vardı.
Eski günlerde o benim annemdi.
Eskiden en sevgili kızıydım.
Eskiden gerçek yaşardım.
Şimdi burada çok yalnızım
Toz ile kaplı
Beni unutmayacağını söyledi.
Bir bebek gibi hissettim
Bana kötü davrandıklarında kendimi savundum.
Ve benimle dalga geçenlere bile bağırdım.
Ve şimdi bana verecek
Sadece bir koltuk alıyorum
Bebek bezimi yirmiden fazla kez değiştirdim
O kadar çok soldum ki Bana banyo yaptı
Bir bardak parfüm içtim.
O zaman beni annesi gibi yapar.
Ve şimdi çok korkuyorum
Geri bir oyuncak olmak