Pale Forest — Butterfly Clan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pale Forest adlı sanatçının "Butterfly Clan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When we were young and regarded the world with hope
we came to feel pretty soon the burning of the rope
The cosmos grew far too vast, our faces turned to stone
engraved by sleepless nights and the chilling of the bone
We turned to the wings on the soft summer breeze
small butterflies
Melting all hearts disillusion tried to freeze
small butterflies
Like the old Stonehenge rocks
our circle praised the sun
A huge canvas to warm us by the golden goddess spun
We turned to the wings on the soft summer breeze
small butterflies
Melting all hearts disillusion tried to freeze
small butterflies
Şarkı sözü çevirisi
Gençken ve dünyaya umutla bakarken
çok yakında ipin yandığını hissetmeye geldik.
Evren çok geniş büyüdü, yüzlerimiz taşa döndü
uykusuz geceler ve kemik ürpertici tarafından kazınmış
Yumuşak yaz esintisinde kanatlara döndük
küçük kelebekler
Tüm kalpleri eriterek, hayal kırıklığı donmaya çalıştı
küçük kelebekler
Eski Stonehenge kayaları gibi
çevremiz güneşi övdü
Altın tanrıça tarafından bizi ısıtmak için büyük bir tuval bükülmüş
Yumuşak yaz esintisinde kanatlara döndük
küçük kelebekler
Tüm kalpleri eriterek, hayal kırıklığı donmaya çalıştı
küçük kelebekler