Pale Forest — Once Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pale Forest adlı sanatçının "Once Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lies!"claimed the liar
when truth had widened every eye
History re-written
once the false was told «goodbye!»
Alone, the once proud shape now stands
in the shadows of regret
Onto his trembling hands
tears are flowing, fate is set
Lost in the hole she had designed
for someone else to fall into
Swallowed by the images
of a consciousness denied
The old colossal birds
conscious of their might
Soaring to the sky
aware of every lie
But soon his lies were told again
from darkness he was free
Told to every foe, and friend
…once again
Şarkı sözü çevirisi
Yalanlar!"yalancı olduğunu iddia etti
gerçek her gözü genişlettiğinde
Tarih yeniden yazıldı
bir kez yanlış söylendi " güle güle!»
Yalnız, bir zamanlar gururlu şekil şimdi duruyor
pişmanlığın gölgesinde
Titreyen ellerine
gözyaşları akıyor, kader ayarlandı
Tasarladığı delikte kayboldu
başka birinin içine düşmesi için
Görüntüler tarafından yutuldu
bir bilinç reddedildi
Eski devasa kuşlar
onların gücünün bilincinde
Gökyüzüne yükselen
her yalanın farkında
Ama yakında yalanları tekrar söylendi
karanlıktan özgürdü.
Her düşmana ve arkadaşa söylenir
...bir kez daha