Палево — Очень много добрых дел şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Палево adlı sanatçının "Очень много добрых дел" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В своей жизни я наделал добрых дел
Очень много, очень много добрых дел
В своей жизни я наделал добрых дел
Очень много.
Я, однажды, спас слепого снегиря
Снял его с ветки зимой, положил на снег
Пытался согреть его своими руками,
Но они были холоднее льда.
Снегирь умирал у меня на глазах
Он смотрел куда-то в небо, взгляд его мутнел
Снегирь умер, но я считаю, что не виноват в его смерти
Я считаю, что совершил очень хороший поступок!
Однажды… я увидел, как старушку…
Как старушку засасывает под трамвай
Я хотел её спасти… но я понял, что моих сил
Не хватит, чтобы сделать это.
Я побежал на бульвар, я позвал милиционера, я видел, как
Милиционер с длинными ногами скачет через какие-то загородки,
Но он не успел, старушка погибла, но я не виноват в её смерти
Я считаю, что совершил очень хороший, поступок!
А однажды в школе мы пошли в музей и там было
Полотно какого-то неизвестного художника, какие-то
Люди в неестественных позах, какие-то тусклые краски, какие-то
Уродливые нечеловеческие лица.
У меня с собой были ножницы и я вырезал лица этим людям
Я просто оставил там такие черные дыры,
Через которые светили звёзды, но я считаю, что это было доброе дело,
Именно я, именно я сделал это доброе дело!
И вот вы знаете, у меня иногда возникает желание кого-нибудь убить или задушить,
Но тогда я не иду на улицу с ножом, я сажусь
Сажусь, беру лист бумаги, начинаю рисовать
Какие-то кровавые человеческие тела
Я рисую оторванные головы, ноги, собачьи ноги,
Но я понимаю, что это всё понарошку, это всё в моих мыслях,
Я всегда себя останавливаю, потому что я очень добрый,
Я делаю только добрые дела, я очень хороший человек!
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımda iyi işler yaptım.
Çok, çok iyi işler
Hayatımda iyi işler yaptım.
Pek çok.
Bir keresinde kör bir şakrak kuşunu kurtarmıştım.
Kışın bir daldan çıkardı, kar üzerine koydu
Kendi ellerimle ısıtmaya çalıştım,
Ama buzdan daha soğuktu.
Şakrak kuşu gözlerimin önünde öldü
Gökyüzüne bir yere baktı, bakışları bulanıklaştı
Şakrak kuşu öldü, ama onun ölümünden sorumlu olmadığına inanıyorum
Bence çok iyi bir şey yaptım!
Bir gün yaşlı bir kadın gördüm.…
Yaşlı kadın tramvay altında berbat nasıl
Onu kurtarmak istedim ama gücümün yettiğini fark ettim.
Yeterli değil, bunu yapmak için.
Bulvarda koştum, bir polis çağırdım, nasıl olduğunu gördüm
Uzun bacaklı polis bazı çitler üzerinden atlar,
Ama başaramadı, yaşlı kadın öldü, ama onun ölümünden ben sorumlu değilim
Çok iyi bir şey yaptığımı düşünüyorum.
Ve bir gün okulda müzeye gittik ve oradaydı
Bilinmeyen bir sanatçının tuvali, bazıları
İnsanlar doğal olmayan pozlar, bazı donuk renkler, bazı
Çirkin insan olmayan yüzler.
Yanımda makas vardı ve bu insanların yüzlerini kestim.
Orada böyle kara delikler bıraktım.,
Yıldızların parladığı, ama bunun iyi bir şey olduğuna inanıyorum,
Bu iyi şeyi yapan bendim!
Bazen birini öldürmek ya da boğmak istiyorum.,
Ama sonra bıçakla dışarı çıkmıyorum, oturuyorum
Oturuyorum, bir parça kağıt alıyorum, çizmeye başladım
Bazı kanlı insan organları
Yırtık kafalar, bacaklar, köpek ayakları çiziyorum,
Ama anlıyorum ki, hepsi saçma, hepsi benim düşüncelerimde,
Kendimi her zaman durduruyorum çünkü çok nazikim,
Sadece iyi işler yapıyorum, çok iyi bir insanım!