Палево — Водолазы şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Палево adlı sanatçının "Водолазы" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Водолазы курят в водоемах
В затопленных пещерах ночами ищут клады
Глядят на мир из-под толстенных стекол
И языки русалок понимают,
А мы идем по улицам над ними
Сквозь суету дворов, сквозь веток паутину
Реальности бесцветной пилигримы
Паяцы и шуты, закованные в зиму
Мы пребываем вечером на грани
Тоски и нервных снов, вином наполнив чаши,
А в медленном, далеком океане
Горят костры дворцов — там водолазы пляшут
Давайте, лодки ветхие покрасив,
Сквозь яростный прилив направимся в их царство
Нам хочется нырять по-водолазьи
Терзать скафандры их и в их тела вселяться
Но вспарывая океана деготь
Встает над нами сам Нептун, седой как полночь
И шепчет: «Сыновей моих не трогать!
Я заступлюсь за них, я им прийду на помощь!»
И мы, поджав хвосты и скрючив плечи
Плывем назад в свой мир разврата и лабазов
Придется снова жить по-человечьи
Без кладов, без русалочек, блядь, и без водолазов!!!
На сонной глубине под тканью водной
По пастбищам медуз, по россыпи сапфиров
Скитаются уверенно и твердо
Искатели чудес — милейшие из милых
И годы формируются в столетья
Уходят в прошлое крылато, величаво,
А я опять смотрю на то, как лодку мертвый ветер
Качает на волне возле причала
Качает на волне возле причала
Качает на волне возле причала
Качает на волне возле причала…
Şarkı sözü çevirisi
Dalgıçlar su kütlelerinde sigara içiyor
Sular altında mağaralarda geceleri hazineleri arıyoruz
Kalın camların altından dünyaya bakıyorlar
Ve denizkızlarının dilleri anlıyor,
Biz de üstlerindeki sokaklarda yürüyoruz.
Bahçelerin gürültüsünden, ağların dallarından
Renksiz Hacı gerçekleri
Puyatsy ve jesters, kışın zincirlenmiş
Biz akşam kenarında kalmak
Özlem ve sinir rüyalar, şarap dolu kase,
Ve yavaş, uzak okyanusta
Sarayların ateşleri yanıyor-dalgıçlar dans ediyor
Hadi, tekneler harap boyama,
Şiddetli bir gelgit ile onların krallığına gidiyoruz
İstediğimiz dalış ve водолазьи
Onların uzay giysilerini ezmek ve vücutlarına nüfuz etmek
Ama okyanus katran kazıma
Neptün'ün kendisi üzerimizde duruyor, gece yarısı gibi gri
Ve fısıldıyor: "Oğullarıma dokunmayın!
Onlara yardım edeceğim, onlara yardım edeceğim!»
Ve biz, kuyruklarını kıstırıp omuzlarını kıstırıyoruz
Sefahat ve Çöp dünyamıza geri dönüyoruz
Tekrar insan gibi yaşamak zorunda
Hazine yok, denizkızları yok, dalgıçlar yok!!!
Sulu doku altında uykulu derinlikte
Denizanası otlaklarında, Safir saçılımlarında
Güvenle ve sıkıca dolaşın
Harikalar arayanlar-tatlıların en tatlısı
Ve yıllar yüzyıllarda oluşur
Geçmişte krylato, görkemli,
Ben de yine teknenin ölü rüzgarına bakıyorum.
İskeleye yakın bir dalga üzerinde sallar
İskeleye yakın bir dalga üzerinde sallar
İskeleye yakın bir dalga üzerinde sallar
İskeleye yakın bir dalga üzerinde sallar…