Pam Thum — If I Were şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pam Thum adlı sanatçının "If I Were" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I were a wall
I’d fall down around you
And build you a home where you
Could be safe and warm
I’d keep out the cold
Yes, I’d be your shelter
If I were a wall
If I were
If I were a storm
I’d gently pass over
And send down my rain, sweet, rain
To cover your tears
I’d fade till the sun
Could shine down upon you
If I were a storm
If I were
I’d seal every promise
And follow the softest words
To fall from your lips
And I would live on forever
In only a moment
If I were a kiss
If I were
If I were a prayer
I’d rise without ceasing
Lifting you higher with
Each breath that I’d take
I’d cover your soul
With only a whisper
If I were a prayer
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir duvar olsaydım
Senin etrafında düşerdim.
Ve sana bir ev inşa et
Güvenli ve sıcak olabilir
Soğuktan uzak dururdum.
Evet, sığınağın olurum.
Eğer bir duvar olsaydım
Eğer olsaydım
Eğer bir fırtına olsaydım
Yavaşça geçerdim.
Ve yağmur yağdır, tatlı, yağmur
Gözyaşlarını örtmek için
Güneşe kadar solurdum.
Senin üzerine parlayabilir
Eğer bir fırtına olsaydım
Eğer olsaydım
Her sözü mühürlerdim.
Ve en yumuşak kelimeleri takip et
Dudaklarından düşmek için
Ve sonsuza kadar yaşayacağım
Sadece bir dakika içinde
Eğer bir öpücük olsaydım
Eğer olsaydım
Eğer bir dua olsaydım
Durmadan yükselirdim.
Seni daha yükseğe kaldırıyorum
Her nefesimde
Ruhunu korurum.
Sadece bir fısıltıyla
Eğer bir dua olsaydım