Pam Tillis — Better Off Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pam Tillis adlı sanatçının "Better Off Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who’s that knocking in the middle of the night
With a hand full of flowers to make it all right
If you’re thinking I’ll forgive you one more time
I ain’t that lonely and love ain’t that blind
I’d be better off blue for a couple of nights
Better blue now than the rest of my life
Better off finding somebody new
After what you put me through
Baby, I’m better off blue
Wasn’t it you who said it was over
Now you’re out there wanting back in It’s the same old book with a brand new cover
I’d have to be crazy to read it again
I’d be better off blue for a couple of nights
Better blue now than the rest of my life
Better off finding somebody new
After what you put me through
Baby, I’m better off blue
Better off blue as a midnight hour
Blue as the heart of a red hot flame
Better than buying your lame excuses
Praying somehow someday you’ll change
I’d be better off blue for a couple of nights
Better blue now than the rest of my life
Better off finding somebody new
After what you put me through
Baby, I’m better off blue
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin ortasında çalan kim?
Her şeyi düzeltmek için çiçeklerle dolu bir el ile
Eğer seni bir kez daha affedeceğimi düşünüyorsan
O kadar yalnız değilim ve aşk o kadar kör değil
Birkaç geceliğine mavi olsam daha iyi olurdu.
Şimdi hayatımın geri kalanından daha iyi mavi
Yeni birini bulmak daha iyi
Bana yaşattığın onca şeyden sonra
Bebeğim, maviden daha iyiyim.
Bittiğini söyleyen sen değil miydin?
Ve şimdi orada geri dönmek istiyorsun, bu tamamen yeni bir kapak ile aynı eski kitap
Tekrar okumak için deli olmalıyım.
Birkaç geceliğine mavi olsam daha iyi olurdu.
Şimdi hayatımın geri kalanından daha iyi mavi
Yeni birini bulmak daha iyi
Bana yaşattığın onca şeyden sonra
Bebeğim, maviden daha iyiyim.
Gece yarısı gibi mavi daha iyi
Kırmızı sıcak alevin kalbi gibi mavi
Topal mazeretlerini satın almaktan daha iyi
Bir gün değişmen için dua ediyorum.
Birkaç geceliğine mavi olsam daha iyi olurdu.
Şimdi hayatımın geri kalanından daha iyi mavi
Yeni birini bulmak daha iyi
Bana yaşattığın onca şeyden sonra
Bebeğim, maviden daha iyiyim.