Pam Tillis — Love Is Only Human şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pam Tillis adlı sanatçının "Love Is Only Human" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tonight — I am the hero that you dream
Tonight — I am the angel that you are
Tonight — we shine with love so new
But time alone will tell us what is true
Cause time — can bring an angel down to earth
And time — stands every hero against the world
In time — all lover’s dreams touch down
And love must live much closer to the ground
When I’m just a man
When I’m just a woman
Will you love me then
Will you love me when
Love is only human
Cause love — can give you a man the strength to fight
And love — can make a woman’s burdens light
And love — in time forgives us all
When heroes fail — Oh! when the angels fall
When I’m just a man
When I’m just a woman
Will you love me then
Will you love me when
Love is only human
Oh! when we know each other thru and thru
With all our imperfections
If we fall short of heaven
I’ll still love you
I’ll love you
When I’m just a man
When I’m just a woman
I will love you then
Oh! somewhere under heaven
When I’m just a man
Oh! when I’m just a woman
I will love you then
Yes, I'll love you when
Love is only human
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece-ben hayal ettiğin kahramanım
Bu gece-ben senin olduğun meleğim
Bu gece-çok yeni bir aşkla parlıyoruz
Ama yalnız zaman bize neyin doğru olduğunu söyleyecektir
Çünkü zaman-bir meleği yere indirebilir
Ve zaman-dünyaya karşı her kahraman duruyor
Zaman içinde-tüm sevgilinin hayalleri aşağı iner
Ve aşk yere çok daha yakın yaşamalıdır
Sadece bir erkek olduğumda
Sadece bir kadın olduğumda
O zaman beni sevecek misin
Beni ne zaman seveceksin
Aşk sadece bir insandır
Çünkü aşk-bir erkeğe savaşmak için güç verebilir
Ve Aşk-Bir kadının yükünü hafifletebilir
Ve aşk-zaman içinde hepimizi affeder
Kahramanlar başarısız olduğunda-Oh! melekler düştüğünde
Sadece bir erkek olduğumda
Sadece bir kadın olduğumda
O zaman beni sevecek misin
Beni ne zaman seveceksin
Aşk sadece bir insandır
Oh! birbirimizi katılmadık öğrendiğimizde
Tüm kusurlarımızla
Eğer cennete ulaşamazsak
Seni hala seveceğim.
Seveceğim seni
Sadece bir erkek olduğumda
Sadece bir kadın olduğumda
O zaman seni seveceğim.
Oh! cennetin altında bir yerde
Sadece bir erkek olduğumda
Oh! sadece bir kadın olduğumda
O zaman seni seveceğim.
Evet, seni ne zaman seveceğim
Aşk sadece bir insandır