Panda — La Noche De La Mesa Triste şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Panda adlı sanatçının "La Noche De La Mesa Triste" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya hace alguna vez revele mi secreto
Pero prefiero que se quede ajeno a oídos
la curiosidad que tienes por saberlo
no entiendo deja que el secreto pudra
Es mi secreto y no lo diré
o tal vez no exista uoh, uoh!
nunca sabremos
Es mi secreto y no lo diré a cabo no lo podrás creer no. no!
lo siento! Y así me divierto
Coro:
De que me sirve si tu no estas!
de que sirve tanto misterio
me abro y no quieres entrar
un ademan
es lo que basta para cerrar
a todo aquel que golpee la puerta
esta bacante tu lugar
Algo podre hacer cuando el sol ataque
cuando la flor retoñe
cuando halle el silencio
el cielo limpio este
que no haya mucha nube
que no haya mucho sol tampoco
y mucho ruido
Pues el secreto revelare
mejor adivinanzas uoh uoh!
te voy guiando
Quiza el secreto revelare
quizá y ya no te importe no no. Lo siento!
se perdió el momento !
Coro:
De que me sirve si tu no estas!
de que sirve tanto misterio
me abro y no quieres entrar
un ademan
es lo que basta para cerrar
a todo aquel que golpee la puerta
esta bacante tu lugar
Voy abastado
eh sufrido sediento y bebo!
ya no existen cobijas aquí en mi alrededor
Voy abastado
eh sufrido sediento y bebo!
ya no existen cobijas aquí en mi alrededor
Aquí en mi alrededor
aquí en mi alrededor.
Uohh.
Uooohhhh
uohhhh
De que me sirve si tu no estas!
de que sirve tanto misterio
me abro y no quieres entrar
un ademan
es lo que basta para cerrar
a todo aquel que golpee la puerta
esta bacante tu lugar
(uooooh)
Şarkı sözü çevirisi
O zamandan beri sırrımı ortaya çıkar
Ama ben daha ziyade işitme menzili dışında kal
bilmeniz gereken merak
Anlamıyorum. sırrın çürümesine izin ver.
Bu benim sırrım ve söylemeyeceğim.
ya da belki uoh, uoh diye bir şey yoktur!
asla bilemeyeceğiz
Bu benim sırrım ve sana söylemeyeceğim.inanmayacaksın. hayır!
Özür dilerim! Ve bu yüzden eğleniyorum
Koro:
Burada olmaman ne işe yarar!
bu kadar gizemli olan nedir
Kapıyı açıyorum ve sen içeri girmek istemiyorsun.
bir ademan
kapatmak için yeterli
kapıyı çalan herkese
bu bacante senin yerin
Güneş çarptığında yapabileceğim bir şey
ne zaman çiçek vuruyor
sessizliği bulduğumda
açık gökyüzü
çok fazla bulut yok
çok fazla güneş de yok
ve çok fazla gürültü
Çünkü sır ortaya çıkacak
en iyi bilmeceler uoh uoh!
Sana yol gösteriyorum
Belki sır ortaya çıkar
belki de artık umursamıyorsun. Özür dilerim!
anı kaçırdım !
Koro:
Burada olmaman ne işe yarar!
bu kadar gizemli olan nedir
Kapıyı açıyorum ve sen içeri girmek istemiyorsun.
bir ademan
kapatmak için yeterli
kapıyı çalan herkese
bu bacante senin yerin
Ama durumum iyi.
eh, susadım ve içtim!
etrafımda artık battaniye yok.
Ama durumum iyi.
eh, susadım ve içtim!
etrafımda artık battaniye yok.
Burada etrafımda
burada etrafımda.
Uohh.
Uooohhhh
uohhhh
Burada olmaman ne işe yarar!
bu kadar gizemli olan nedir
Kapıyı açıyorum ve sen içeri girmek istemiyorsun.
bir ademan
kapatmak için yeterli
kapıyı çalan herkese
bu bacante senin yerin
(uooooh)