Panda — Pathetica şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Panda adlı sanatçının "Pathetica" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
[Talvez ya te cansaste
de esperar todas las noches
vestida igual a ese hombre
tan especial
Y se que ya te cansaste de conocer a toda esa gente
que es tan trivial
que solo busca placer carnal
Quiza nunca pasara
Quiza siempre sera igual
sugiero no ilusionar
Recuerda que aunque
te veas perfecta y todo
cuides bien después lamentaras
ser no ser la correcta
Recuerda que a ti te
gusta ser manipulada y tambien deseas muy fuerte
que ya sea mañana
yo se que muy facilmente
la fustracion te puede llegar
a dar la razon que todos
nosotros somos igual
ya se que como princesa
te quieres ver y todo
para que al final despues
no encuentres castillo
en ningun lugar
Quiza pueda yo estar mal
Quiza esto sea verdad
Sugiero no descartar
Recuerda que aunque
te veas perfecta y todo
cuides bien despues lamentaras
ser no ser la correcta
Recuerda que a ti te gusta
ser manipulada y tambien
deseas muy fuerte que
ya sea mañana
Talvez ya te cansaste
de esperar todas las noches
vestida igual a ese hombre
tan especial
Recuerda que aunque te veas
perfecta y todo cuides bien
despues lamentaras ser
no ser la correcta
Recuerda que a ti te gusta
ser manipulada y tambien
deseas muy fuerte que
ya sea mañana
deseas muy fuerte que ya sea mañana (x2)]
Şarkı sözü çevirisi
[Belki zaten yorgunsun
her gece bekliyorum
o adam gibi giyinmiş
çok özel
Ve o insanlarla tanışmaktan sıkıldığını biliyorum.
ve bu çok önemsiz
bu sadece cinsel zevk istiyor
Belki de asla olmayacak.
Belki de her zaman aynı olacak
Aldatmamayı öneriyorum.
O halde unutmayın
mükemmel görünüyorsun ve her şey
Kendine iyi bak, sonra pişman olacaksın
doğru kişi olmak değil
Bunu unutma
manipüle edilmeyi seviyorsun ve aynı zamanda çok güçlü olmak istiyorsun
bunu yarın yapalım
Bunu çok kolay biliyorum
kesim size ulaşabilir
her şeyin nedenini vermek için
aynıyız
Bir prenses olarak biliyorum
kendini ve her şeyi görmek istiyorsun
yani sonunda sonra
ben Kaleyi bulmuyor
hiçbir yer
Belki yanılıyor olabilirim.
Belki de bu doğrudur
Ekarte etmemeyi öneriyorum.
O halde unutmayın
mükemmel görünüyorsun ve her şey
Kendine iyi bak, sonra pişman olacaksın
doğru kişi olmak değil
Bunu sevdiğini unutma
manipüle edilebilir ve ayrıca
bunu çok güçlü bir şekilde diliyorsun
yarın olsun
Belki yorgunsundur.
her gece bekliyorum
o adam gibi giyinmiş
çok özel
Kendinizi görseniz bile bunu unutmayın
mükemmel ve her şeye iyi bak
sonra pişman olursun olmak
doğru kişi olmak değil
Bunu sevdiğini unutma
manipüle edilebilir ve ayrıca
bunu çok güçlü bir şekilde diliyorsun
yarın olsun
yarın olmasını çok istiyorsun (x2)]