Pandora — Cinco Minutos De Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pandora adlı sanatçının "Cinco Minutos De Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tus pies descalzos caminando por la arena
el sol quemando el bello rubio de tu piel
la cicatriz de tu rodilla
tus dedos largos sensaciones
uno que se divide en dos.
El cotidiano ir y venir de la marea
tus venas llenas y abultadas, desamor
cuatro semanas media vida
y en una lluvia de cenizas
nos diluíamos tú y yo.
Cinco minutos atrás
cinco minutos nada más
para aceptar de una vez el fin
cinco minutos atrás
cinco minutos nada más.
La tarde llena de parejas
olor a fuego, música en el callejón
la sensación de lejanía
que ahoga cuando se avecina
el fin de una historia de amor.
Diez mil excusas que se quiebran
en los labios
me has dado tanto como nadie nunca dió
sincronizando los latidos
de tu corazón y el mío
las nubes han borrado el sol.
Cinco minutos atrás
(aprendiendo a controlar el pánico)
cinco minutos nada más
para aceptar de una vez el fin.
Cinco minutos atrás
(incapaces de decirnos nada ya)
cinco minutos nada más
para aceptar de una vez el fin
cinco minutos nada más.
Şarkı sözü çevirisi
Çıplak ayakların kumda yürüyor
güneş cildinin güzel sarışını yakıyor
dizindeki yara izi.
parmaklarınız uzun duyumlar
ikiye bölünmüş bir tane.
Gelgit günlük ileri geri
damarların dolu ve şişkin, sevilmemiş
dört hafta yarı ömrü
ve kül yağmurunda
seni ve beni sulandırdık.
Beş dakika önce
beş dakika Daha fazla bir şey yok
bir kerede sonunu kabul etmek
beş dakika önce
sadece beş dakika.
Öğleden sonra çiftler dolu
ateş kokusu, sokakta müzik
uzaklık hissi
o, yaklaştığı zaman boğulur.
bir aşk hikayesinin sonu.
Kırılan on bin mazeret
dudaklarında
bana hiç kimsenin vermediği kadar verdin.
ritimleri senkronize etme
senin ve benim kalbimden
bulutlar güneşi sildi.
Beş dakika önce
(paniği kontrol etmeyi öğrenmek)
beş dakika Daha fazla bir şey yok
bir kerede sonunu kabul etmek.
Beş dakika önce
(artık bize hiçbir şey söyleyemiyor)
beş dakika Daha fazla bir şey yok
bir kerede sonunu kabul etmek
sadece beş dakika.