Pandora — Te Dedico Esta Canción şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pandora adlı sanatçının "Te Dedico Esta Canción" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A ti, mi vida
te dedico esta canción
y sin equivocación
llegué hasta tu corazón
como prueba de mi amor
estoy muy triste
desde que te fuiste.
Yo quisiera que volvieras a mi lado
pero estás de otra todito enamorado
y que vuelvas no puede ser posible
te dedico esta canción.
A donde quiera que vayas
a donde quiera que estés
que te seguirá mi canto
pues yo no te olvidaré.
En los brazos de ésta y de otra
mi nombre pronunciarás
y tú sabes que aunque quieras
tampoco me olvidarás.
Me estás oyendo mi vida,
te estoy cantando cariño
aunque supliques olvido
jamás me podrás olvidar.
¡Ay! mi vida
tú eres todos mis dolores
a donde quiera que vayas
mi canto escucharás
no hay un lugar en el mundo
donde puedas olvidarme ¡ay! mi vida,
jamás me podrás olvidar.
A donde quiera que vayas
a donde quiera que estés
que te seguirá mi canto
pues yo no te olvidaré
en los brazos de ésta y de otra
mi nombre pronunciarás
y tú sabes que aunque quieras
tampoco me olvidarás.
Me estás oyendo mi vida
te estoy cantando cariño
aunque supliques olvido,
jamás me podrás olvidar.
Şarkı sözü çevirisi
Hayat benim için
Bu şarkıyı sana adıyorum
ve hata yok
Kalbine geldim
aşkımın kanıtı olarak
Çok üzgünüm
ayrıldığından beri.
Benim tarafıma dönmeni istiyorum.
ama hepiniz başkasına aşıksınız.
ve geri dönmek mümkün değil.
Bu şarkıyı sana adıyorum.
Nereye gidersen git
nerede olursan ol
şarkım seni takip edecek
ben seni unutmayacağım.
Bu ve diğerinin kollarında
adımı söyleyeceksin.
Eğer isterseniz, hatta biliyor musun
beni de unutmayacaksın.
Hayatımı dinliyorsun.,
Sana şarkı söylüyorum tatlım.
unutulmak için yalvarsan bile
beni asla unutmayacaksın.
Ay! hayatım
sen benim acımsın
nereye gidersen git
şarkımı duyacaksın
dünyada yer yok
beni unutabilirsin!nerede hayatım,
beni asla unutmayacaksın.
Nereye gidersen git
nerede olursan ol
şarkım seni takip edecek
ben seni unutmayacağım.
bu ve diğerinin kollarında
adımı söyleyeceksin.
Eğer isterseniz, hatta biliyor musun
beni de unutmayacaksın.
Hayatımı dinliyorsun.
Sana şarkı söylüyorum tatlım.
unutulmak için yalvarsan bile,
beni asla unutmayacaksın.