Panic! At The Disco — I Constantly Thank God For Esteban şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Panic! At The Disco adlı sanatçının "I Constantly Thank God For Esteban" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Give us this day our daily dose of faux affliction
Forgive our sins
Forged at the pulpit with forked tongues selling faux sermons.
'Cause I am a new wave gospel sharp, and you’ll be thy witness
So gentlemen, if you’re gonna preach, for God sakes preach with conviction!
Strike up the band!
Whoa-oh, the conductor is beckoning
Come congregation, let’s sing it like you mean it No. Don’t you get it, don’t you get it? Now don’t you move.
Strike up the band!
Whoa-oh, the conductor is beckoning
Come congregation, let’s sing it like you mean it No. Don’t you get it, don’t you get it? Now don’t you move.
Just stay where I can see you.
Douse the lights!
We sure are in for a show tonight
In this little number we’re graced by two displays of character,
We’ve got: the gunslinger extraordinaire walking contradictions
And I for one can see no blood from the hearts and the wrists you allegedly slit
And I for one wont stand for this if this scene were a parish you’d all be condemned.
Strike up the band!
Whoa-oh, the conductor is beckoning
Come congregation, let’s sing it like you mean it No. Don’t you get it, don’t you get it? Now don’t you move.
Strike up the band!
Whoa-oh, the conductor is beckoning
Come congregation, let’s sing it like you mean it No. Don’t you get it, don’t you get it? Now don’t you, don’t you move.
Just stay where I can see you
Douse the lights!
We sure are in for a show tonight
Just stay where I can see you
Douse the lights!
We sure are in for a show tonight
Stay where I can see you
Douse the lights!
La da da da da da da Da da da da da da La da da da da da da Strike up the band!
Whoa-oh, the conductor is beckoning
Come congregation, let’s sing it like you mean it No. Don’t you get it, don’t you get it? Now don’t you move.
Strike up the band!
Whoa-oh, the conductor is beckoning
Come congregation, let’s sing it like you mean it No. Don’t you get it, don’t you get it? Now don’t you move.
Don’t you move
Don’t you move
Strike up the band!
Şarkı sözü çevirisi
Bu gün bize günlük sahte acı dozumuzu verin
Günahlarımızı affet
Sahte vaazlar satan çatallı dillerle kürsüde dövülmüş.
Çünkü ben yeni bir müjde dalgasıyım ve sen de tanığın olacaksın
Beyler, eğer vaaz verecekseniz, Tanrı aşkına, inançla vaaz verin!
Grubu vur!
Whoa-oh, orkestra şefi çağıran var
Gelin cemaat, hayır demek istiyormuşsunuz gibi söyleyelim. Anlamıyor musun, anlamıyor musun? Şimdi hareket etme.
Grubu vur!
Whoa-oh, orkestra şefi çağıran var
Gelin cemaat, hayır demek istiyormuşsunuz gibi söyleyelim. Anlamıyor musun, anlamıyor musun? Şimdi hareket etme.
Sadece seni görebileceğim bir yerde kal.
Işıkları Söndür!
Emin göstermek için bu gece, içinde bulunduğumuz
Bu küçük sayıda, iki karakter göstergesi ile süsleniyoruz,
Elimizde: gunslinger extraordinaire yürüyüş çelişkileri
Ve ben, kalplerden ve bileklerden kan göremiyorum.
Ve ben, bu sahne bir cemaat olsaydı, hepiniz kınanırdınız.
Grubu vur!
Whoa-oh, orkestra şefi çağıran var
Gelin cemaat, hayır demek istiyormuşsunuz gibi söyleyelim. Anlamıyor musun, anlamıyor musun? Şimdi hareket etme.
Grubu vur!
Whoa-oh, orkestra şefi çağıran var
Gelin cemaat, hayır demek istiyormuşsunuz gibi söyleyelim. Anlamıyor musun, anlamıyor musun? Şimdi sakın, sakın bir yere ayrılma.
Seni görebileceğim bir yerde kal.
Işıkları Söndür!
Emin göstermek için bu gece, içinde bulunduğumuz
Seni görebileceğim bir yerde kal.
Işıkları Söndür!
Emin göstermek için bu gece, içinde bulunduğumuz
Seni görebileceğim bir yerde kal.
Işıkları Söndür!
La da da da da da da da da da da da da la da da da da da da da grubu Vur!
Whoa-oh, orkestra şefi çağıran var
Gelin cemaat, hayır demek istiyormuşsunuz gibi söyleyelim. Anlamıyor musun, anlamıyor musun? Şimdi hareket etme.
Grubu vur!
Whoa-oh, orkestra şefi çağıran var
Gelin cemaat, hayır demek istiyormuşsunuz gibi söyleyelim. Anlamıyor musun, anlamıyor musun? Şimdi hareket etme.
Hareket etme
Hareket etme
Grubu vur!