Panic Room — Dark Angel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Panic Room adlı sanatçının "Dark Angel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Illusion and pain are waiting for me The people near me don’t understand
Fear and sadness destroy my-self
And something rapes me, I can’t fight
I can’t think to be your slave
But i know that you will arrive
Dark angel stop to play with me
I’ll destroy the shadow i’ve inside
But my eyes can see the sun
When the angel flies away
And my soul becomes so clear
While the light shines on my-self
and my eyes can see the sun
It’s time to wake up my mind
Don’t want to be your slave tonight
My life is more important than my fear
Your show comes to an end.
Morality what is your place?
You have to play again the real war
Dark angel stop to play with me
I’ll destroy the shadow i’ve inside
But my eyes can see the sun
When the angel flies away
And my soul becomes so clear
While the light shines on my-self
and my eyes can see the sun
(Grazie a marco per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Yanılsama ve acı beni bekliyor yakınımdaki insanlar anlamıyor
Korku ve üzüntü kendimi yok eder
Ve bir şey bana tecavüz ediyor, savaşamıyorum
Senin kölen olmayı düşünemiyorum.
Ama geleceğini biliyorum.
Karanlık melek benimle oynamayı bırak
İçindeki gölgeyi yok edeceğim.
Ama gözlerim güneşi görebiliyor
Melek uçup gittiğinde
Ve ruhum çok netleşiyor
Işık kendi kendime parlarken
ve gözlerim güneşi görebiliyor
Aklımı uyandırmanın zamanı geldi.
Bu gece kölen olmak istemiyorum.
Hayatım korkumdan daha önemli.
Şovun sona eriyor.
Ahlak senin yerin nedir?
Tekrar gerçek savaş oynamak zorunda
Karanlık melek benimle oynamayı bırak
İçindeki gölgeyi yok edeceğim.
Ama gözlerim güneşi görebiliyor
Melek uçup gittiğinde
Ve ruhum çok netleşiyor
Işık kendi kendime parlarken
ve gözlerim güneşi görebiliyor
(Grazie a marco per questo testo)