Panik — Keiner merkt es şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Panik adlı sanatçının "Keiner merkt es" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es sind Narben vom letzten Tag
Lange her doch noch täglich da Keine Heilung die wirkt
der Schmerz pocht
ich hoffe, dass es mit der Zeit besser wird
Diese Welt zieht an mir vorbei
Viel zu schnell als das ich begreif
Wie es weiter gehen könnte
Ich finde kein Ende
Und frag mich ob du das weißt
Keiner merkt es wenn ich heut Nacht untergehe
Kaltes Wasser, das mich in die Stille zieht
Niemand da wenn die Ewigkeit mich umgibt
Narben verblassen nie
Und ich öffne die Augen weit
Sehe nichts außer der Gestalt
Die ich früher mal hatte
als ich kämpfen konnte
heute bin ich
diesen Dreck einfach viel zu leid
ich hab mich so zerrissen
ich will mich verpassen
Die Flucht aus der Einsamkeit
Keiner merkt es wenn ich heut Nacht untergehe
Kaltes Wasser, das mich in die Stille zieht
Niemand da wenn die Ewigkeit mich umgibt
Narben verblassen nie
Keiner merkt es wenn ich heut Nacht untergehe
Kaltes Wasser, das mich in die Stille zieht
Niemand da wenn die Ewigkeit mich umgibt
Narben verblassen nie
Narben verblassen nie
Şarkı sözü çevirisi
Son günden itibaren yara izleri var
Uzun zaman önce ama yine de her gün işe yarayan bir tedavi olmadığı için
ağrı zonkluyor
Daha iyi olacak o zaman umarım
Bu dünya beni geçiyor
Anladığımdan çok daha hızlı
Bu nasıl devam edebilir
Bir son bulamıyorum
Ve bana bunu bilip bilmediğini sor
Bu gece aşağı indiğimde kimse fark etmiyor.
Beni sessizliğe çeken soğuk su
Sonsuzluk beni çevrelediğinde kimse yok
Yara izleri asla solmaz
Ve gözlerimi açıyorum
Formdan başka bir şey görmüyorum
Eskiden sahip olduğum
savaşabildiğimde
Bugün, ben
bu pislik sadece çok üzgünüm
Parça parça oldum
Kaçırmak istiyorum
Yalnızlıktan kaçış
Bu gece aşağı indiğimde kimse fark etmiyor.
Beni sessizliğe çeken soğuk su
Sonsuzluk beni çevrelediğinde kimse yok
Yara izleri asla solmaz
Bu gece aşağı indiğimde kimse fark etmiyor.
Beni sessizliğe çeken soğuk su
Sonsuzluk beni çevrelediğinde kimse yok
Yara izleri asla solmaz
Yara izleri asla solmaz