Pantera — Suicide Note, Pt. 1 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pantera adlı sanatçının "Suicide Note, Pt. 1" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cheap cocaine, a dry inhale, the pills that kill and take
the pain away
Diet of life, shelter without, the face that cannot
see inside yours and mine
(Pre)
When I’m hiding, when I need it, it lets me breathe, for our handle on this life, I don’t believe
this time
Would you look at me now?
Can you tell I’m a man?
With these scars on my wrists
To prove I’ll try again
Try to die again, try to live through this night
Try to die again…
Forever fooling, free and using, sliding down the
slide that breaks a will
Mothers angel, getting smarter, how smart are
you to regress unfulfilled? It’s a damn shame,
but who’s to blame?
(Pre)
Şarkı sözü çevirisi
Ucuz kokain, kuru bir nefes, öldüren ve alan haplar
acı uzakta
Yaşam diyeti, barınak olmadan, yapamayan yüz
senin ve benimkinin içine bak
(Ön)
Saklandığım zaman, ihtiyacım olduğunda, nefes almama izin veriyor, çünkü bu hayatla başa çıkacağız, inanmıyorum
bu sefer
Şimdi bana bakar mısın?
Erkek olduğumu söyleyebilir misin?
Bileklerimde bu yara izleri ile
Tekrar deneyeceğimi kanıtlamak için.
Tekrar ölmeye çalış, bu geceyi yaşamaya çalış
Tekrar ölmeye çalış…
Sonsuza kadar kandırmak, ücretsiz ve kullanarak, aşağı kayar
bir iradeyi kıran slayt
Anneler melek, daha akıllı olmak, ne kadar akıllı
yerine getirilmeyecek misin? Çok utanç verici,
ama kimin suçu var?
(Ön)