Pantera — Yesterday Don't Mean S**t şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pantera adlı sanatçının "Yesterday Don't Mean S**t" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s nothing special about it It’s either there when you’re born or not
Gifted with talent are no big deal
Welcome to the death of a century…
Cause yesterday don’t mean shit
What’s over is over and nothing between
Yesterday don’t mean shit
Because tomorrow’s the day you have to face
There’s no rewinding time
Yesterday don’t mean shit
Yesterday don’t mean shit
Reliving old reviews is a useless tool of confusion
Don’t hold your breath for the turn-around
Come into the world of endless odds…
They’ll tell you about guilt
And in time you’ll face the darkness…
But darkness is a friend to you
Embrace and fly through the madness
Flying past God and wars and conflict
Oppressor in you
Plowing through minds and paranoia
Oppressor in you
The oppressor’s in you
Yesterday don’t mean jack shit…
To protect you and I’ll keep to myself
It can only be that way — yeah!
Şarkı sözü çevirisi
Bu konuda özel bir şey yok ya doğduğunda ya da doğmadığında orada
Yetenek ile yetenekli büyük bir anlaşma değildir
Yüzyılın ölümüne hoş geldiniz…
Çünkü dün hiçbir şey ifade etmiyor.
Ne bitti ve hiçbir şey arasında
Dünün bir anlamı yok.
Çünkü yarın yüzleşmen gereken gün.
Geri sarma zamanı yok
Dünün bir anlamı yok.
Dünün bir anlamı yok.
Eski yorumları yeniden yaşamak işe yaramaz bir karışıklık aracıdır
Arkanı dönerken nefesini tutma.
Sonsuz olasılıkların dünyasına gir…
Sana suçluluk duygusunu anlatacaklar.
Ve zamanla karanlıkla yüzleşeceksin.…
Ama karanlık senin için bir arkadaş
Kucaklamak ve delilik ile uçmak
Tanrı'yı ve savaşları ve çatışmaları uçurmak
İçindeki zalimsin.
Zihin ve paranoya ile çiftçilik
İçindeki zalimsin.
Zalim senin içinde
Dün hiçbir şey ifade etmiyor.…
Seni korumak için ve kendime saklayacağım
Sadece bu şekilde olabilir-Evet!