Paola Turci — Non voglio ricordare (I Don't Want to Talk About It) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paola Turci adlı sanatçının "Non voglio ricordare (I Don't Want to Talk About It)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Guardo giù, c'è un via vai, di persone
Mischiate alla sera
Sembri tu, quello là, che cammina
E si ferma a guardare
Ma non voglio ricordare
E poi il tempo sai
È una foto in bianco e nero e fuori fuoco
Dove ridi e sei con me
Sei con me, sei con me…
Pioverà, forse no, non lo so
Se vestirmi ed uscire…
Tu dentro me, io dentro te
Sembri tu, proprio tu, quello là
Che si volta a guardare
Ma non voglio ricordare
E poi il tempo sai
È una foto in bianco e nero e fuori fuoco
Dove ridi e sei con me
Sei con me, sei con me.
Non ne voglio più parlare
Liberami di te
Di una foto in bianco e nero e fuori fuoco
Dove vivi e sei con me
Sei con me, sei con me…
Şarkı sözü çevirisi
Aşağı bakıyorum, insanlardan bir çıkış yolu var
Akşam karışık
Yürüyor gibisin.
Ve izlemek için durur
Ama hatırlamak istemiyorum.
Ve sonra bildiğin zaman
Bu bir siyah ve beyaz fotoğraf ve odak dışı
Güldüğün ve benimle olduğun yerde
Sen benimlesin, sen benimlesin.…
Yağmur yağacak, belki de değil, bilmiyorum
Giyinmek ve dışarı çıkmak için olsun…
Sen benim içimde, ben senin içinde
Görünüşe göre sen, sadece sen, o.
Bu bakmak için döner
Ama hatırlamak istemiyorum.
Ve sonra bildiğin zaman
Bu bir siyah ve beyaz fotoğraf ve odak dışı
Güldüğün ve benimle olduğun yerde
Benimlesin, benimlesin.
Artık bunun hakkında konuşmak istemiyorum.
Kendinizden kurtulun
Siyah beyaz bir fotoğraf ve odak dışı
Nerede yaşıyorsun ve benimle birliktesin
Sen benimlesin, sen benimlesin.…