Paolo Conte — La vecchia giacca nuova şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paolo Conte adlı sanatçının "La vecchia giacca nuova" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ho comprato una giacca nuova
e per la strada nessuno fa:
«Guarda, guarda che giacca nuova
sulle spalle di quello l «La folla anonima
che rende anonimi
quasi invisibili
cos¬ cos
Ripropongo la giacca nuova
e per la strada nessuno fa:
«Guarda, guarda che giacca nuova
sembra la fodera di un sof «Basta resistere, basta ripetere
fissare un codice
cos¬ si fa Ho portato la giacca nuova
per tanti anni e la gente fa:
«Vedi vedi che giacca nuova
forse uno del variet «pi№ che carezze vuole certezze
il mondo vuole
chiss chiss
Si ma io con la giacca nuova
non lavoro nel variet
sono uno con la giacca nuova
questa l’unica verit
cos¬ si offendono
e si rivoltano
e ti sgambettano
sar sar
poi dopo un attimo
si ricompongono
dimenticandoti
la strada va…
Şarkı sözü çevirisi
Yeni bir ceket aldım.
ve sokakta kimse yok:
"Bak, şu yeni cekete bak
bu isimsiz kalabalığın omuzlarında
anonim yapma
neredeyse görünmez
cos cos
Yeni ceketi tekrar öneriyorum
ve sokakta kimse yok:
"Bak, şu yeni cekete bak
bir sof astarı gibi görünüyor " sadece direnmek, sadece tekrarlamak
bir kodu düzeltin
Yeni ceketi getirdim.
uzun yıllar boyunca ve insanlar bunu yapıyor:
"Bakın bakın ne yeni bir ceket
belki de okşayan " Pi " çeşitlerinden biri kesinlik istiyor
dünya istiyor
chiss chiss
Evet, ama ben yeni ceketliyim.
Ben çeşitli çalışmıyor
Yeni bir ceket olan bir tek ben varım.
bu tek gerçek
bu yüzden alın
ve dönüyorlar
ve sen de onlar baskın
sar sar
sonra bir an sonra
yeniden oluşturuyorlar
unutmak
yol gidiyor…