Paolo Conte — Nessuno mi ama şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paolo Conte adlı sanatçının "Nessuno mi ama" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Arrivo lì, così…
Nessuno mi aspettava più…
Un temporale fa dei grandi gesti grigi
È il clima mio.
Ci sarà stato mai qualcuno interessato qui?
Volendo… nelle scarpe avrei
Un ritmo mio…
Nessuno mi ama.
…Come mi amo io
Mi sei piaciuta felicità…
Nessuno mi odia come mi odio io
Mi giro indietro e poi mi dico addio
…Luxury bound, my luxury bound
Imagine, please, my luxury bound…
Nobody loves me as I love myself
Ooh, luxury bound, my luxury bound…
Nessuno è dandy se voglio io
Nessuno è smoking se non il mio…
Nessun grammofono di frontiera
Mi dà l’incendio di un’habanera…
Gente trascurata, sì…
Fino a domani nell’oblio…
Qualcuno che mi vuol parlare…
Può darsi anch’io… gentleman…
Ma questa è un’ora in cui
Cantavano le docce ormai
Una canzone d’acqua in cui
Con c’erro io… gentleman…
Facciamo un po' di letteratura
Con la miseria della mia bravura…
…Luxury bound, my luxury bound
Imagine, please, my luxury bound…
Nobody loves me as I love myself
Oh, luxury bound, my luxury bound…
Şarkı sözü çevirisi
Oraya böyle gidiyorum.…
Artık kimse beni beklemiyordu.…
Bir fırtına büyük gri jestler yapar
Bu benim iklimim.
Kimse burada ilgilenen oldu mu?
Keşke... ayakkabılarımda yapardım.
Benim bir ritim…
Kimse beni sevmiyor.
... Kendimi nasıl seviyorum
Mutluluk seni sevdim …
Kimse benden kendimden nefret ettiğim gibi nefret etmiyor.
Arkamı dönüp veda ediyorum.
... Lüks bağlı, benim lüks bağlı
Hayal edin, lütfen, benim lüks bağlı…
Kimse beni kendimi sevdiğim kadar sevmiyor.
Ooh, lüks bağlı, benim lüks bağlı…
Ben istersem kimse züppe değildir.
Benimkilerden başka kimse smokin giymez.…
Sınır gramofonu yok
Bana bir habanera'nın ateşini veriyor.…
İhmal edilmiş insanlar, Evet…
Yarına kadar unutulmak…
Benimle konuşmak isteyen biri.…
Bu civarda olacağım... Bay.…
Ama bu bir saat
Şimdi duşta şarkı söylüyorlardı.
Su bir şarkı hangi
C'erro ı ile ... Bay…
Biraz edebiyat yapalım
Becerilerimin Sefaleti ile…
... Lüks bağlı, benim lüks bağlı
Hayal edin, lütfen, benim lüks bağlı…
Kimse beni kendimi sevdiğim kadar sevmiyor.
Oh, lüks bağlı, benim lüks bağlı…