Paolo Meneguzzi — Diversa Dalle Altre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paolo Meneguzzi adlı sanatçının "Diversa Dalle Altre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sei diversa dalle altri tu
Entri dentro la mente e poi
Con quell’aria innocente puoi
Farmi credere ciò che vuoi
Sei diversa dalle altre tu
Metti a fuoco il bersaglio e poi
Sai colpire far male vuoi
Arrivare diritta al cuore…
Ora grido tutto il mio dolore
Ora ti perdono, non sei rosa senza spine
Io subisco le tue trasgressioni
Ma tu accendo il fuoco
E di me ti prendi gioco…
Sei diversa dalle altri tu
Entri dentro la mente e poi
Con quell’aria innocente puoi
Farmi credere ciò che vuoi
Sei diversa dalle altre tu
Metti a fuoco il bersaglio e poi
Sai colpire far male vuoi
Arrivare diritta al cuore…
Ora sono, come mi pretendi
Ma non sono sempre, quello che tu pensi
Io ci provo a fare il doppio gioco
Ma poi vado a fondo
Come un sasso in un secondo…
Sei diversa dalle altri tu
Entri dentro la mente e poi
Con quell’aria innocente puoi
Farmi credere ciò che vuoi
Sei diversa dalle altre tu
Metti a fuoco il bersaglio e poi
Sai colpire far male vuoi
Arrivare diritta al cuore…
Si, lo so, lo so, che prima o poi
Verrai, da me, perchè è tutto scritto
Già, lo so, lo so, che un fiore crescerà
Per noi, sarà, amore eterno…
Sei diversa dalle altri tu
Entri dentro la mente e poi
Con quell’aria innocente puoi
Farmi credere ciò che vuoi
Sei diversa dalle altre tu
Metti a fuoco il bersaglio e poi
Sai colpire far male vuoi
Arrivare diritta al cuore…
Şarkı sözü çevirisi
Diğerlerinden farklısın.
Zihnin içine giriyorsun ve sonra
Bu masum hava ile yapabilirsiniz
Ne istediğine inanmamı sağla
Diğerlerinden farklısın.
Hedefe odaklan ve sonra
İstediğin acıyı nasıl vuracağını biliyorsun.
Doğrudan kalbe git…
Şimdi tüm acımı haykırıyorum
Şimdi seni affediyorum, dikenler olmadan pembe değilsin
Günahlarından acı çekiyorum.
Ama ateşi yakıyorsun.
Ve benimle dalga geçiyorsun.…
Diğerlerinden farklısın.
Zihnin içine giriyorsun ve sonra
Bu masum hava ile yapabilirsiniz
Ne istediğine inanmamı sağla
Diğerlerinden farklısın.
Hedefe odaklan ve sonra
İstediğin acıyı nasıl vuracağını biliyorsun.
Doğrudan kalbe git…
Şimdi benim, istediğin gibi
Ama ben her zaman düşündüğün gibi değilim.
Çift oynamaya çalışıyorum
Ama sonra dibe iniyorum
Bir saniye içinde bir taş gibi…
Diğerlerinden farklısın.
Zihnin içine giriyorsun ve sonra
Bu masum hava ile yapabilirsiniz
Ne istediğine inanmamı sağla
Diğerlerinden farklısın.
Hedefe odaklan ve sonra
İstediğin acıyı nasıl vuracağını biliyorsun.
Doğrudan kalbe git…
Evet, biliyorum, biliyorum, er ya da geç
Bana geleceksin, çünkü hepsi yazılı.
Evet, biliyorum, biliyorum, bir çiçek büyüyecek
Bizim için sonsuz aşk olacak…
Diğerlerinden farklısın.
Zihnin içine giriyorsun ve sonra
Bu masum hava ile yapabilirsiniz
Ne istediğine inanmamı sağla
Diğerlerinden farklısın.
Hedefe odaklan ve sonra
İstediğin acıyı nasıl vuracağını biliyorsun.
Doğrudan kalbe git…