Paolo Meneguzzi — La Vita E' Una şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paolo Meneguzzi adlı sanatçının "La Vita E' Una" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Questa vita non la cambierei
Anche se alle volte picchia duro
E ti senti spalle al muro
Circondato dai guai
E gli amici sembrano stranieri
Che tu non capisci mai
Gridi aiuto ma la voce tua
E' un silenzio ormai
Ci sono giorni che hai bisogno dentro te Di essere te stesso
Di un sorriso una parola che hai dimenticato
Questa vita non un sogno
E' un viaggio
Che non torna indietro mai
E se perdi il volo adesso
Ti svegli con in mano i sogni tuoi
Ma ho bisogno di finire nei guai
Per sbagliare e poi ricominciare
Senza rinunciare a niente perch© La vita una
Non ti devi innamorare mai
Se non vuoi finire sul tappeto
Come un pugile suonato
Che ogni volta va gi№
Ma ogni volta c' un amore
Che ti aspetta e ancora non lo sai
Quante volte gli vuoi dire no Ma non ce la fai
E se tu sarai sbagliata pagherІ
Con il mio dolore
Ma stanotte voglio credere che tu sia il giusto errore
Questa vita non un sogno un viaggio
Che non torna indietro
E se perdi il volo adesso
Ti svegli con in mano i sogni tuoi
Ma ho bisogno di finire nei guai
Per sbagliare e poi ricominciare
Senza rinunciare a niente perch© La vita una
Scende veloce la notte e gi ieri non c' pi№
Vorrei vivere per sempre, per sempre
Se con me ci fossi tu Ma ho bisogno di finire nei guai
Per sbagliare e poi ricominciare
Senza rinunciare a niente perch© La vita una
Questa vita non un sogno
Şarkı sözü çevirisi
Bu hayatı değiştirmezdim.
Her ne kadar bazen sert atıyor olsa da
Ve duvarın arkasında hissediyorsun
Bela ile çevrili
Ve arkadaşlar yabancı görünüyor
Sen hiç anlamadın ki
Ağla yardım et ama sesin
Şimdi sessiz
İçinde Kendin olmak için ihtiyacın olan günler var.
Bir gülümseme hakkında unuttuğun bir kelime
Bu hayat bir rüya değil
Bu bir yolculuk
Bu asla geri dönmez
Ve şimdi uçağını kaçırırsan
Rüyalarınla uyanıyorsun.
Ama başını derde sokmak lazım
Bir hata yapmak ve sonra baştan başlamak için
Hiçbir şeyden vazgeçmeden çünkü© life one
Asla aşık olmamalısın.
Eğer halıya düşmek istemiyorsan
Bir boksör nasıl oynadı
Her zaman GI№gider
Ama her zaman bir aşk var
Seni bekliyorum ve hala bilmiyorsun
Kaç kez hayır demek istiyorsun ama yapamazsın
Ve eğer yanılıyorsan, bunu Ödeyeceksin.
Acımla
Ama bu gece senin doğru hata olduğuna inanmak istiyorum.
Bu hayat bir rüya değil bir yolculuk
Bu geri dönmez
Ve şimdi uçağını kaçırırsan
Rüyalarınla uyanıyorsun.
Ama başını derde sokmak lazım
Bir hata yapmak ve sonra baştan başlamak için
Hiçbir şeyden vazgeçmeden çünkü© life one
Hızlı gece iner ve zaten dün artık№yoktur
Sonsuza kadar yaşamak istiyorum, sonsuza kadar
Eğer benimle olsaydın ama başım belaya girmeli.
Bir hata yapmak ve sonra baştan başlamak için
Hiçbir şeyden vazgeçmeden çünkü© life one
Bu hayat bir rüya değil