Paolo Meneguzzi — Musica şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paolo Meneguzzi adlı sanatçının "Musica" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cammino lungo la tua via
e il tempo sai non passa mai
lontano da te la vita non? facile
nel mio silenzio rester?
e finch? respiro non avr?
ti aspetter? io sar? qui se tornerai
e poi sarai
davanti a tutto tu combatter? per dirti che io credo in noi
perch? per me lo sai sei musica nell’anima
e insieme a te non cadr? non cadr?
? per te che non mi stanco un attimo di vivere
comunque andr? dentro di me tu vivrai
e suonerai
vorrei guardare gli occhi tuoi
e in ogni istante viverti
sentire che tu resterai sempre con me da qui cos?
il mio sentiero sarai tu mi porterai dentro di te se vorrai
perch? per me lo sai sei musica nell’anima
io senza te non vivr? non vivr? no
? per te che il sole non finisce mai di splendere
non smetter? di amarti mai dentro me tu suonerai
cos? sarai
davanti a tutto tu combatter? per dirti che io credo in noi
perch? per me lo sai sei musica nell’anima
e insieme a te non cadr? non cadr? no
? per te che il sole non finisce mai
di splendere
comunque andr? dentro di me tu vivrai
e suonerai
Oh yeah, oh yeah.
(Grazie a Gigia88, BABYtaty per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Yol boyunca yürüyorum
ve bildiğin zaman asla geçmez
hayattan uzak değil mi? kolay
sessizliğimde mi kalacağım?
finch ne olacak? nefes AVR değil mi?
seni beklemek mi? Ben sar? eğer geri dönersen
ve sonra sen olacaksın
savaştığın her şeyin önünde mi? bize inandığımı söylemek için.
levrek mi? benim için ruhta müzik olduğunu biliyorsun
ve seninle düşmeyecek mi? düşme?
? senin için yaşamak için bir an bile yorulmuyorum
bu arada, andr? içimde yaşayacaksın
ve oynayacaksın
Gözlerinin içine bakmak istiyorum
ve her an yaşamak için
her zaman burada benimle kalacağını hissetmek için ne?
benim yolum olacaksın eğer istersen beni içine alacaksın
levrek mi? benim için ruhta müzik olduğunu biliyorsun
Sensiz yaşayamaz mıyım? canlı değil mi? Hayır
? senin için güneş asla parlamaz
durma? seni asla içimde sevmemek için oynayacaksın
cos? olmak
savaştığın her şeyin önünde mi? bize inandığımı söylemek için.
levrek mi? benim için ruhta müzik olduğunu biliyorsun
ve seninle düşmeyecek mi? düşme? Hayır
? senin için güneş asla bitmez
parlamak
bu arada, andr? içimde yaşayacaksın
ve oynayacaksın
Oh evet, oh evet.
(Bu metin için Gigia88, Babytaty'ye teşekkürler)