Papa Roach — Even If I Could şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Papa Roach adlı sanatçının "Even If I Could" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got issues, so does everyone.
That never stopped you from sleeping with this loaded gun.
I’m sorry for everything I have done (everything I have done).
And now you’re telling me That I am the one that won’t amount to no good.
I’d never die for you, not even if I could.
And I am the one that’s always misunderstood.
I’d never die for you, even if I could.
Die for you, you know I never would.
Mommy’s little monster,
Wrapped inside a box.
Can’t forgive her,
She threw away the f’kng key.
I’ll haunt her
For the rest of her life (for the rest of her life).
You’re always telling me That I am the one that won’t amount to no good.
I’d never die for you, not even if I could.
And I am the one the one that’s always misunderstood.
I’d never die for you, even if I could.
Die for you, you know I never would.
You know that I can never forgive you.
You wear it out.
You break me down (you break me down).
You’re always telling me That I am the one that won’t amount to no good.
I’d never die for you, not even if I could.
And I am the one the one that’s always misunderstood.
I’d never die for you, even if I could.
Die for you, you know I never would.
You know, you know I never would
You know, you know I never would
You know, you know I never would
You know, you know I never would
Şarkı sözü çevirisi
Benim de sorunlarım var, herkes de öyle.
Bu dolu silahla yatmanı asla engellemedi.
Yaptığım her şey için üzgünüm (yaptığım her şey).
Şimdi de bana, işe yaramayacak olanın ben olduğumu söylüyorsun.
Yapabilsem bile senin için asla ölmem.
Ve her zaman yanlış anlaşılan benim.
Yapabilsem bile senin için asla ölmem.
Senin için ölürüm, asla ölmeyeceğimi biliyorsun.
Annenin küçük canavarı,
Bir kutunun içine sarılmış.
Affedemez onu,
F'kng anahtarını attı.
Bulurum onu
Hayatının geri kalanı için (hayatının geri kalanı için).
Bana her zaman iyi olmayanın ben olduğumu söylüyorsun.
Yapabilsem bile senin için asla ölmem.
Ve her zaman yanlış anlaşılan benim.
Yapabilsem bile senin için asla ölmem.
Senin için ölürüm, asla ölmeyeceğimi biliyorsun.
Seni asla affedemeyeceğimi biliyorsun.
Ben size bunu giymek.
Beni yıkıyorsun (beni yıkıyorsun).
Bana her zaman iyi olmayanın ben olduğumu söylüyorsun.
Yapabilsem bile senin için asla ölmem.
Ve her zaman yanlış anlaşılan benim.
Yapabilsem bile senin için asla ölmem.
Senin için ölürüm, asla ölmeyeceğimi biliyorsun.
Biliyorsun, bunu asla yapmam.
Biliyorsun, bunu asla yapmam.
Biliyorsun, bunu asla yapmam.
Biliyorsun, bunu asla yapmam.